个人简介
秦振耀，生于1991年。2009年起相继在同济大学、复旦大学、天主教辅仁大学和巴黎高师接受学术训练，2021年毕业于巴黎文理研究大学－巴黎高等师范学院（ENS-PSL）“知识共和国：文学、科学、哲学”科际整合实验室（UAR 3608）暨巴黎高师当代法国哲学国际研究中心（CIEPFC），取得法语文学与文学理论博士学位。2019–2022年为法国国立东方语言与文明学院（INALCO）中国研究系续约制专案教师，讲授汉语新诗与诗歌翻译。2022年至今受聘于复旦大学中文系，任比较文学与世界文学教研室讲师。主要科研方向为中西比较诗学、法国及法语区文学、翻译研究；尤其聚焦于跨语际诗歌形式史批评、诗歌的文体学语用学阐释、诗学与修辞学比较研究、文类诗学及文本类型学等议题。
教育经历
2017.92021.12 巴黎文理研究大学－巴黎高等师范学院（ENS-PSL） 法语文学与文学理论 语言与文学博士 师从Dominique Combe教授
2013.92017.6 复旦大学 比较文学与世界文学 文学硕士 师从杨乃乔教授
2009.92013.7 同济大学 汉语言文学 文学学士 师从王鸿生教授
工作经历
2022.6至今 复旦大学 中国语言文学系 讲师 比较文学与世界文学
2019.92022.6 法国国立东方语言文化学院（INALCO） 中国研究 系续约制专案教师 中国现当代文学
曾获荣誉
2019 曾获荣誉当选： 法国驻华大使馆“傅雷出版资助计划”翻译奖助
2019 曾获荣誉当选： 阿尔勒文学翻译家国际学院（CITL）、法国文学翻译促进会（ATLAS）联合授予的2019年文学翻译家驻留奖助
学术兼职
2021成都双年展特别邀请展“诗融体Amalgamata”联席策展人
法中文化艺术促进会（APECA France-Chine）文学事务顾问
《飞地》丛刊编辑委员会（国际诗歌专务）成员
京公网安备 11010802027423号