陈君铭 - 厦门理工学院

个人简介

教育经历 2001-2003：（厦门项目）旧金山大学，主修TESL，获文学硕士 1990-1994：华东师范大学旅游学系，主修旅游管理，获经济学学士工作经历 2016- ：厦门理工学院外国语学院，副院长，副教授 2009-2016：厦门理工学院外国语学院，教师，院长助理（2014-2015） 2008-2009：厦门理工学院国际合作处，副处长；国际教育学院副院长 2006-2009：厦门理工学院文化传播系，副书记 1994-2006：鹭江大学（厦门理工学院前身）外语系，教师研究课题 1、大学生英语口语APP应用研究（项目号：JZ160571），福建省教育厅，主持 2、人文景观源语文化负载词翻译研究（项目号：JBS10186），福建省教育厅，主持

近期论文

查看导师新发文章（温馨提示：请注意重名现象，建议点开原文通过作者单位确认）

1、《新思维英语口语教程》，主编，厦门：厦门大学出版社，2016年10月 2、一带一路下的英语口语APP研究，会议论文.一带一路背景下的民族语言文化与法律语言研究国际研讨会论文集，美国学者出版社，2016年 3、语境制约下的文学作品翻译分析——以《远大前程》一张便条为例，《长春理工大学学报》，2015年第11期 4、语义意义与汉语文化负载词翻译分析，《厦门理工学院学报》，2014年第2期 5、谈汉语文化负载词的不可译，《淮南师范学院学报》，2013年第4期 6、基于词汇对应关系的汉语文化负载词翻译策略分析，《西南农业大学学报》（社会科学版），2013年第3期 7、以《远大前程》谈翻译中“花园路径现象”的解码，《唐山师范学院学报》，2011年第1期 8、 Gulangyu-Garden on the sea，合作翻译，厦门：鹭江出版社，2003年9月