个人简介
蔡石兴,讲师,2003年上海大学外语学院毕业,获应用语言学硕士学位。研究兴趣主要是翻译与文化、英语教学。喜欢学语言和教语言,乐意帮助学生、支持学生可持续发展。
主要经历:
2016~2017 美国辛辛那提大学教育学院访学
2004~2010 全国大学英语考试口试考官
2002 ~2022 上海大学外语学院讲师
主要教材
4. 《新视野大学英语:听说教程1》,外语教学与研究出版社:北京,2011, 参编
5. 《全国翻译专业资格(水平)考试英语口译综合能力(3级)教材配套辅导》, 外文出版社:北京,2009,参编
荣誉
1. 优秀教学三等奖,上海大学外语学院,2021
2. 优秀教学三等奖,上海大学外语学院,2019
3. 科研进步奖,上海大学外语学院,2019
4. 外语教学二等奖, 上海大学外语学院,2013
5. 优秀翻译奖,澳门卫视“中国古村落”节目,2009
近期论文
查看导师新发文章
(温馨提示:请注意重名现象,建议点开原文通过作者单位确认)
1. “走出去”背景下的绘本外译探究,《上海翻译》 2018,(1):89-94 页,第一作者
2. “典籍英译与文化意识”, 《上海翻译》2010,(2),第一作者
3. “中国古诗英译中动词的锤炼”,《外语教学与文化》2009:600-605页,第一作者