刘宇红 - 南京师范大学

个人简介

刘宇红，1966年9月生，湖南省新化县人。 2003年毕业于复旦大学，获文学博士毕业，同年破格晋升为教授。现任南京师范大学外国语学院三级教授，2011年开始担任博士生导师。2005年分别入选湖南省哲学社会科学研究“百人工程”和“湖南省新世纪121人才工程”。2005年至2006年在美国休斯敦Rice University访学。发表论文90余篇。出版专著14种。 2. 教学给本科生讲授过：高级英语、高级阅读、高级英语写作、高级英语读写、普通语言学给硕士生讲授过：论文写作与研讨、英汉语比较导论、认知语言学、普通语言学、系统功能语言学、语义学、语用学、句法学、语言哲学给博士生讲授过：语言哲学 3．主持的课题：主持国家社科基金一般项目“语言学语域的释义元语言研究”（编号19BYY003）; 主持国家社科基金一般项目“词汇语义与句法界面的双向互动研究”（编号08BYY070）; 主持教育部人文社科项目“《百喻经》寓言故事的隐喻特异性与寓言式隐喻的解读模型”（编号13YJA740038）；主持江苏省博士后科研资助课题，“论元结构的动态研究”（编号0901133C）；主持国家留学基金项目“认知语言学研究” （编号2004843014）；主持湖南省社科基金项目“神经认知语言学研究”（编号05BR29）；主持湖南省百人工程项目“指称问题研究”（编号05BR03）；主持湖南省教育厅青年项目“认知科学背景下的语言研究”（编号2001B005）；主持湖南省教育厅重点科研项目“语言的心理表征研究”（编号04A061）；

研究领域

认知语言学、功能语言学、语言哲学、语义学、语用学、神经语言学

近期论文

查看导师新发文章（温馨提示：请注意重名现象，建议点开原文通过作者单位确认）

著作（均为独立撰写与署名）专著《中西文化与汉英翻译文本比较》，北京大学出版社， 2017年9月出版专著《概念隐喻理论的应用研究》，北京交通大学出版社， 2016年6月出版专著《语言哲学与语言中的哲学》，南京大学出版社，2014年1月出版；专著《词汇语义与句法界面的双向互动研究》，北京大学出版社2013年5月出版；专著《隐喻的多视角研究》，世界图书出版公司2011年12月出版；专著《语言的神经基础》，中国社会科学出版社2007年12月出版；专著《认知语言学：理论与应用》，中国社会科学出版社2006年8月出版；专著《限定名词词组指称问题的认知解读》，湖南人民出版社2005年4月出版；专著《Reference resolution in the perspective of cognitive linguistics: researches on the referential and anaphoric uses of definite NPs》，香港天马出版有限公司， 2003年5月出版；编著《英语演讲艺术》，北京对外贸易大学出版社，2015年12月出版；编著《实用英语学术论文写作》，北京对外贸易大学出版社，2014年5月出版；编著《说英语，话家常》，湖南人民出版社，2005年6月；译著《白鲸》译著，燕山出版社2002年8月出版；译著《邪教在我们中间》译著，湖南人民出版社2000年6月出版；论文：《隐转喻的非线性互动》，《现代外语》，2020年第六期，CSSCI；《隐喻的赖尔峡谷与休谟峡谷》，《外语研究》，2020年第六期，CSSCI；《语义三角”的认知拓扑性探析》，《外语学刊》，2019年第二期，CSSCI；《汉英转喻习语对比研究——基于认知语法视角》，《西南交通大学学报》，2019年第六期，CSSCI；《认知拓扑视域下谜语的界定与分类探析》，《中国海洋大学学报》，2019年第六期，CSSCI；《巴赫金对话理论视域下隐喻语篇连贯性分析》，《俄罗斯文艺》，2019年第四期，CSSCI；《一带一路背景下的翻译专业研究生教育——以南方某师范大学的MTI项目为例》，《译苑新谭》，2019年第五期《感叹语“阿弥陀佛”的两套语义系统》]，《五台山研究》2018（3），CSSCI；《“低凸显假设”视域下别解字谜的拓扑认知分析》. 中国海洋大学学报(社会科学版) 2018年第四期，CSSCI。. 《神一样的比喻到底神在哪里——有关双向比喻的思考》，《外国语》2017（3），CSSCI；《元修辞学:洛特曼修辞学的逻辑延伸》. 《俄罗斯文艺》, 2016(2)，CSSCI. 《< 学习者英语中的隐喻>述评》. 《江苏外语教学研究》, 2016(3). 《寓言类隐喻中的内部对话性——以< 百喻经>为例》，《西安外国语大学学报》, 2016 (1)，CSSCI. 《隐喻网络编织中医理论体系——基于< 黄帝内经>多元隐喻系统的综合考察》. 《医学争鸣》, 2016(2)，CSSCI 《基于五行理论的多元化隐喻系统研究》载《重庆师范大学学报》2015年第3期《情感隐喻的心理层面与文化触发》载《重庆社会科学》2015年第6期《隐喻映射的双向性：生涯理论视角》载《外国语言文学》2015年第2期《寓言的隐喻特异性与寓言类隐喻的解读困惑——以〈百喻经〉和〈新约全书〉为例》，载《语言教育》2014年第1期；《认知隐喻理论与大乘佛法的互证——以时间的空间隐喻为例》，载《五台山研究》2014（1），CSSCI；《从复调音乐和复调小说到复调翻译》，载《俄罗斯文艺》2014（1），CSSCI；《体育项目家族相似性的隐喻基础》，载《江苏外语教学与研究》2014年第3期；《An ERP approach to thematic hierarchies regarding grammatical objects of the Chinese verbChi (eat)》.Language Sciences 2013(40):36--44，SSCI, A&H CI. 《韵律音素对汉语双宾结构宾语类型的制约》，载《语言教学与研究》2013(4), CSSCI；《叙事文本中“功能”项的结构特征》，载《俄罗斯文艺》， 2013(1)，CSSCI；《双及物构式的意义研究：非宾格化与非作格化的视角》，载《江苏外语教学与研究》， 2013年第2期；《走出语言的囚笼——“一九八四”中语言控制新探》，载《山东外语教学》， 2012年第6期；《索绪尔符号学二元结构的合理性研究——兼谈索绪尔符号学与皮尔斯符号学的比较》，载《俄罗斯文艺》2012(1) 《新读书无用论的反思》，载《高教探索》，2012(5)，CSSCI 《词汇与句法界面的三级互动模型》，载《外国语言文学》，2012(2); 《隐喻结构的数学解析》，载《国际修辞学研究》（第二辑）陈汝东主编，高等教育出版社，2012年10月《PK的语义理据研究》，载《江苏外语教学与研究》2012年第2期《家用电风扇速度标示的非言语隐喻研究》，载《外国语》2011(5)，CSSCI 《汉语名物化困境的根源与解决办法》，载《外国语言文学》2011年第6期《隐喻过程中概念特征置换的非对称性研究》，载《江苏外语教学与研究》2011年第1期《从格语法到框架语义学再到构式语法》，载《解放军外语学院学报》2011(1),CSSCI 《生成语法中词汇语义与句法的界面研究》，载《外语学刊》2011(5)，CSSCI 《词汇语义与句法界面研究的三种模式》，载人大复印中心《语言文字学》2011年第5期《词汇语义与句法界面研究述评》，载《江苏外语教学与研究》2011年第2期《中国高中生英语冠词使用时的语义选择》，载《中国外语教育》2011年第3期《词汇与句法的界面研究——格的视角》，载《现代外语》， 2010(4)，CSSCI 《词汇语义与句法界面研究的三种模式》，载《外语与外语教学》，2010(6)，CSSCI 《Semiotic Interpretation of Metaphors in the Representation of Speed Swithches of Electric Fans》，载Chinese Semiotic Studies，2010年第1期《一流大学建设中的矛盾与超越》，载《高教探索》，2010(4)，CSSCI 《生成语法中题元理论的批评性研究》，载《外国语言文学》，2010年第2期《欧美日翻译质量管理及其对我国翻译界的启示》，载《江苏外语教学与研究》，2010年第1期《R.W. Langacker认知语法述评》，载《认知语言学著作述评》王寅、赵永峰主编，高等教育出版社，2010年11月《认知语境域对指称词语的解读》，载《内蒙古农业大学学报》2009年第1期《词语缩略的转喻机制》，载《广东工业大学学报》2009年第3期《间接前指标准的认知解读》，载《南京航空航天大学学报》，2008年第3期《美军伊战传单的情态助动词人际功能探究》，载《韶关学院学报》，2008年第5期《从认知角度看语篇信息结构》，载《语文学刊》，2008年第7期《论社会距离和语言礼貌级别的交互作用》，载《乐山师范学院学报》；2008年第1期《语言的功与过》，载《山东外语教学》2007年第5期《也谈“差不多与“差点儿”》，载《湘潭大学学报》2007年第31卷第1期《从体验构式语法浅析“能＋VP＋吗”构式》”》，载《西南交通大学学报》2007年第6期《对“论语”中概念隐喻的文化解读》，载《牡丹江师范学院学报》，2007年第6期《话语标记语的关联顺应性研究》，载《科教文汇》2007第5期；《论现代语言学系统思想的历史渊源》牡丹江师范学院学报(哲学社会科学版) 2007年第5期《系统功能语法与功能翻译理论的比较》，载《洛阳师范学院学报》2007年第4期《低调陈述的运作机制》，载《南华大学学报》(社会科学版) 2006年第3期《“主位推进”再思考》，载《内蒙古民族大学学报》 2006年第1期《海德格尔的后期语言观》，载《求索》，2008(3)，CSSCI 《计算机与互联网术语中的隐喻》，载《修辞学习》2008(3)，CSSCI 《现代汉语中的军事隐喻研究》，载《语言教学与研究》2007(3)，CSSCI 《从构式语法看汉语成语的仿用》，载《解放军外语学院学报》2007(6)，CSSCI 《巴赫金对话理论与子句的语义研究》，载《中国外语》2006(3)，CSSCI 《隐喻研究的哲学视角》，载《外国语》2005(3)，CSSCI 《少男少女追星现象的认知语言学解读》，载《四川外语学院学报》2005(5)，CSSCI 《认知语言学的后现代主义特征》，载《天津外国语学院学报》2005年第12卷第1期，P70－74；《R．W．Langacker认知语法述评》，载《外语研究》2004(4)，CSSCI 《摹状词理论的认知语言学透析》，载《外语学刊》2004(1)，CSSCI 《心理空间与语用歧解策略》，载《当代语言学》2003(2)，CSSCI 《Congruence浅议》，载《外国语》2001(6)，CSSCI 《前指研究的方法论嬗变》，载《外语学刊》2004(4)，CSSCI 《模因学具有学科的独立性与理论的科学性吗》，载《外国语言文学》2006年第3期《语用预设研究的Karttunen模式与Fauconnier模式》，载《外语学刊》2003(2)，CSSCI 《乔姆斯基语法的类典型分析》，载《外语与外语教学》2002(8)，CSSCI 《前指关系的类型研究》，载《外语教学》2003(5)，CSSCI 《心理空间理论与词汇歧义》，载《外语学刊》2002年第1期，CSSCI 《< 熟语的认知语义学解读>评介》，载《外语与外语教学》2004年第8期，CSSCI 《指示语的多元认知研究》，载《外语学刊》2002年第4期，CSSCI 《通感的认知语言学阐释》，载《内蒙古民族大学学报》2005年第6期《认知语言学的理论缺陷》，载《山东外语教学》2006年第5期《“你是人还是东西”之回答悖论的语言学与逻辑学思考》，载《文史博览》（理论版）2006年第1期《从通感现象看自然语言音、形、义的产生》，载《湘潭大学学报》2005年第6期《事件框架的结构表征与翻译》，载《山东外语教学》2005年第1期《通感现象的身体化特征》，载《文史博览》（理论版）2005年第12期《现实表征心理表征语言表征》，载《湘潭大学学报》2005年第1期《诗歌隐喻的映射研究》，载《语言与文学研究》2004年第5期《关于韩礼德语法隐喻的再思考》，载《四川外语学院学报》2004年第5期，CSSCI 《关于认知语言学几个术语的比较》，载《语言与文学研究》2003年第6期《可能世界与心理空间》，载《湘潭大学学报》，2002年第5期《George Lakoff语言理论的发展历程》，载《山东外语教学》2002年第5期《认知语言学的哲学观与马克思主义认识论比较》，载《福建外语》2002年第3期《论文化背景与词汇文化内涵之关系》，载《牡丹江师范学院学报》2000年第3期《五脏六腑寓真情，――英汉语内脏器官词汇文化内涵比较》，载《湘潭大学学报》哲学社会科学版，2000年第2期《中英文动物词汇文化内涵比较》，载《湘潭大学学报》哲学社会科学版，1998年第5期《英汉数目词语用意义对比》，载《湘潭大学学报》哲学社会科学版，1995年第3期《中英文语态差异探源》，载《湘潭大学学报》哲学社会科学版，1996年第4期《中英文词汇文化内涵比较》，载《湘潭大学学报》哲学社会科学版，1995年第2期