个人简介
王丽虹,女,1975年12月生,研究生学历,2006年7月于内蒙古大学外国语学院获得外国语言学与应用语言学硕士学位。呼和浩特市翻译工作者联谊会会员。从1998年起一直在内蒙古大学外国语学院工作,2004年7月被评为讲师至今。
2008年7月至2009年6月由国家汉办选派美国科罗拉多州丹佛从事汉语教学工作,并获美国大学理事会颁发优秀证书。2016年1月参加在上海外国语大学主办的全国翻译专业师资高级口译培训班80学时面授口译培训。2016年7月8日到8月8日在英国Brighton接受一个月教学培训。
1998年至今一直主要担任大学英语《全新版大学英语》教学工作,2015年同时开设选修课《英汉互译实践与技巧》,期间2011年至2015年另给五届翻译硕士口笔译班开设《英汉视译》课程。
个人主要成绩:
1 2007年6月呼和浩特主办国际乳业论坛同声传译之一。
2 2009年4月在美国丹佛担任汉语教学工作时,被邀至芝加哥参加全美中文大会。
3 2009年7月担任美国高级记者团在呼和浩特考察期间随身翻译 (在内蒙古晚间新闻中播出)。
4 2009年9月17日担任内蒙古经济卫视《百姓热线》753期节目现场翻译。
5 2010年7月呼和浩特第七届国际民间艺术节开幕式、闭幕式、市长接待酒会及乌兰恰特大剧院印度宝莱坞歌舞演出专场唯一现场翻译。
6 2010年中秋节在内蒙古饭店担任内蒙古政府接待美国高级商务代表团宴会现场翻译。
7获得2012年内蒙古大学青年教师教学比赛文科组三等奖。
8 2013年获第四届“外教社杯”全国高校外语教学大赛内蒙古赛区综合课组二等奖。
9 2016年指导学生王梓霖参加“外研社杯”全国大学生阅读大赛,并获得内蒙古赛区特等奖。