当前位置: X-MOL首页全球导师 国内导师 › 石豆

个人简介

工作经历: 2017.7-至今 南开大学外国语学院意大利语教师 教育经历: 2019.9-至今 意大利米兰圣心大学博士在读 2014.9-2017.7 北京语言大学意大利专业硕士研究生 2015.9-2016.2 意大利米兰圣心大学研究生 2013.9-2014.6, 2010.9-2012.6 北京语言大学意大利语专业本科 主持项目: 1)从清末至今中国意大利研究的视域变迁,中央高校基本科研业务费专项,2018-2019 1.0万,已结项 译著: 1)《惊奇之旅:三十件展品中的地中海历史》. 北京:中国社会科学出版社,2023.08. 2)《从长安到罗马第二季(意大利文)》Da Chang’an a Roma (Prima Stagione).北京:五洲传播出版社,2022.09 3)《从长安到罗马第一季(意大利文)》Da Chang’an a Roma (Prima Stagione).北京:五洲传播出版社,2021.03 4)《魔法学徒的神奇花园:植物、灵感与仿生》. 北京:中国社会科学出版社,2019.06. 5)《文化的演进》. 北京:中国社会科学出版社,2018.07. 【教授课程】 专业必修课:《基础意大利语4-1/4-2》、《意大利语国家概况2-1/2-2》、《意大利研究》、《意汉翻译》 院级通识课:《区域国别导论》、《翻译导论》 荣誉称号: (1)译著《文化的演进》获得2019年“第五届中国外语非通用优秀科研成果——译著类”一等奖 (2)资政报告《新冠疫情下意大利国家卫生应急管理体系的经验与教训》获得2021年中国社会科学院优秀对策信息奖三等奖

研究领域

意大利语言文化;意大利政党政治研究

近期论文

查看导师新发文章 (温馨提示:请注意重名现象,建议点开原文通过作者单位确认)

意大利主流媒体有关“一带一路”倡议的报道:议题、特点与认知变化. 外国问题研究. 2023年第四期。 意大利政治:大联合政府落幕,右翼政府上台//孙彦红. 意大利蓝皮书:意大利发展报告(2022-2023). 北京:社会科学文献出版社,2023. 意大利政治:迈向“下一代”欧盟//孙彦红. 意大利蓝皮书:意大利发展报告(2021-2022). 北京:社会科学文献出版社,2022. 新冠肺炎疫情下意大利国家卫生应急管理体系:经验与教训//蔡昉王灵桂. 健全国家公共卫生应急管理体系研究. 北京:中国社会科学出版社,2021., 意大利政治:重回“两极”格局//孙彦红. 意大利蓝皮书:意大利发展报告(2020-2021). 北京:社会科学文献出版社,2021. 意大利语专业国别研究人才培养模式初探//外语课程改革与实践新论. 天津:南开大学出版社,2020. 意大利政治:“民粹政府”谢幕,不确定性加剧//孙彦红. 意大利蓝皮书:意大利发展报告(2019-2020). 北京:社会科学文献出版社,2020. 伦齐政府以来意大利对非政策的特点与趋势//孙彦红. 意大利蓝皮书:意大利发展报告(2019-2020). 北京:社会科学文献出版社,2020. 中意在非洲开展第三方市场合作的现状与前景//孙彦红. 意大利蓝皮书:意大利发展报告(2019-2020). 北京:社会科学文献出版社,2020. 2022年大选:如何看待梅洛尼领导的“右翼偏中”政府//孙彦红. 意大利蓝皮书:意大利发展报告(2022-2023). 北京:社会科学文献出版社,2023. 中国对意大利投资:发展、影响与前景//孙彦红. 意大利蓝皮书:意大利发展报告(2021-2022). 北京:社会科学文献出版社,2022. 意大利选举制度变迁及当前改革评析//孙彦红. 意大利蓝皮书:意大利发展报告(2020-2021). 北京:社会科学文献出版社,2021. 新千年的“民粹主义”与“法国大革命范式”的终结——以意大利为例//孙彦红. 意大利蓝皮书:意大利发展报告(2019-2020). 北京:社会科学文献出版社,2020. 贝卢斯科尼,一个意大利文化符号. 中华读书报,2023 “三个伙伴”关系深化中意国家交往新发展. 中国社会科学网,2020 乐见中意关系中意关系进一步发展. 人民日报,2019 (意大利总统乔治·纳波利塔诺文,石豆译)

学术兼职

《意大利蓝皮书》编委、天津市翻译协会理事

推荐链接
down
wechat
bug