薛晓涵 - 南开大学 - 外国语学院

个人简介

工作经历：担任国家汉办赴巴西孔子学院志愿者培训课程的葡萄牙语教师（2018.7-2018.8）；在故宫博物院宣传教育部实习，协助组织国际博物馆协会年度培训课程（2017.9-2017.12）；担任国家汉办赴巴西孔子学院志愿者培训课程的葡萄牙语教师（2017.7-2017.8）。教育经历：博士毕业于北京外国语大学历史学院/全球史研究院比较文学与跨文化研究专业；硕士毕业于北京外国语大学西葡语学院葡萄牙语语言文学专业。博士期间赴葡萄牙科英布拉大学文学院修习专门史专业（国家留学基金委联合培养博士生“国际区域问题研究及外语高层次人才培养”公派留学项目）；本科期间赴葡萄牙里斯本大学文学院修习葡萄牙语语言文化课程。译文：译文《来自欧亚大陆最西端的敬意——葡萄牙共产党和中国共产党的深厚友谊》发表于《光明日报》（2021年5月18日）；译文《丝绸之路穿越大西洋及其对巴西的影响》载于《“一带一路”和拉丁美洲：新机遇与新挑战》（朝华出版社，2018）；译文《雄鹰由诺苏山村腾飞》（原文为加利西亚语）载于《吉狄马加的诗歌与世界》（四川人民出版社，2017）。

研究领域

中外文化交流史、葡萄牙汉学史、葡语国家历史

近期论文

查看导师新发文章（温馨提示：请注意重名现象，建议点开原文通过作者单位确认）

《葡萄牙文文献中明清鼎革时期的江南》发表于《中国民族博览》2021年第11期；《科英布拉与明清间入华耶稣会士关系钩沉》发表于《亚洲与世界》第三辑（社科文献出版社，2020）；《早期葡萄牙人笔下的中国故事》发表于《学海无涯：西葡拉美文学论文集》（外研社，2019）；《从“曹化淳开城门”说开去》发表于《寻找》第二辑（大象出版社，2019）；《清初耶稣会在华境遇钩沉》发表于《亚洲与世界》第一辑（社科文献出版社，2018）；《想象中国——埃萨·德·盖罗斯作品<满大人>中的中国形象》发表于《书山有路：西葡拉美文学论文集》（外研社，2016）。《Um Jesuíta Português na Cidade Proibida》宣读于葡萄牙—中国跨文化对话第二届国际会议（葡萄牙阿威罗，2019）；《西人“南京瓷塔”文本探究》宣读于北京洪堡论坛汉学与东西方的知识迁移分论坛（北京，2018）；《朝鲜人的明初记忆》宣读于东亚文化交涉学会第9届国际学术大会子论坛（北京，2018）。