个人简介
教育经历:
[海外学习经历]
2016/09 — 2018/08 (2年)德国慕尼黑大学 德语系 (国家留基委公派联合培养博士生)
2013/09 — 2014/03 (1学期)德国拜罗伊特大学 德语系跨文化交流专业 (研究生校际交流)
2010/09 — 2011/08 (1年)德国海德堡大学 对外德语系,德语语言学方向(DAF) (本科三年级)
[学历教育经历]
2015/09— 2019/07北京大学外国语学院德语系博士研究生
2012/09— 2015/03上海外国语大学德语系硕士学位
2008/09— 2012/03南开大学外国语学院德语系学士学位
独立译作:
[1] 远思译,〔日〕坂井晃介撰,《论日本福利国家“开端之争”及其社会理论重构》,载于《北大德国研究》(第六卷)(北京大学出版社,北京,2017年)
[2] 远思译,〔德〕弗莱娅·雅福克著,《幼儿园的工作与娱乐》(漓江出版社,上海,2013年)
教授课程:
2019-2020学年 初级德语精读1-1
近期论文
查看导师新发文章
(温馨提示:请注意重名现象,建议点开原文通过作者单位确认)
阅读回甘——黑塞书评中国古典小说
李昌珂 远思 《北华大学学报:社会科学版》 2022年第4期75-83,153
海尔曼·格林对中国白蛇故事的浪漫主义重构
远思 《德语人文研究》 2022年第2期46-52
写实的神话——《死于威尼斯》中的霍乱与流行病心理
远思 《外国语言与文化》 2022年第2期31-40
远思. 从《戏剧使命》到《学习时代》——迷娘形象变化探析[J]. 外国语文研究,2018(6):40-46.
远思. “此心寄南国,佳人难再得”——《威廉·迈斯特的学习时代》中的迷娘与歌德的意大利情结[J]. 商丘师范学院学报,2018(1):61-65.
远思. 狂飙突进时期叙事谣曲《莱诺蕾》内容赏析[J]. 安徽工业大学学报(社会科学版),2016(2):26-30.
远思. 黑塞《荒原狼》:市民社会的浪漫主义末路[J]. 哈尔滨师范大学社会科学学报,2015(5):124-126.
远思. 浅析《红楼梦》库恩德译本“太虚幻境”一章的翻译方法[J]. 牡丹江师范学院学报(哲社版),2013(3):126-128.
远思. 歌德《席勒的遗骨》与庄子《至乐》中死亡观比较[J]. 哈尔滨学院学报,2013(7):51-54.