个人简介
学习经历
1978.9-1982.7 广西大学外语系 日语专业
1983.9-1984.7 北京语言大学日语教师研修班(大平班)
1991.6-1992.3 日本熊本商科大学教養学部 进修
1992.4-1995.3 日本熊本大学文学部 攻读日语语言文学硕士
工作经历
1982.7-1991.6 广西大学 外国语学院 日语教师
1995.4-2006.8 日本 本田技研(株)熊本
2006.9-现在 广西大学 外国语学院 日语系 副教授
讲授课程
基础日语
高级日语
商务日语实务与薄记
区域经贸翻译与研究
研究项目
参与以下科研及教改项目:
1.以就业为导向的多样化日语复合型人才培养模式的研究与实践
新世纪广西大学高等教育教学改革工程"十一五"第三批立项项目)
2.日本近现代翻译思想研究 (教育部人文社科项目)
3.《中国文化精选》(日文版)教材编著项目
4. 广西大学第四批多媒体课件立项建设A类《基础日语》
获奖情况
1.广西大学“三育人”优秀教师
2.广西大学优秀硕士学位论文指导教师
近期论文
查看导师新发文章
(温馨提示:请注意重名现象,建议点开原文通过作者单位确认)
主要著作、教材等
1.参与编著《日本近现代翻译思想研究---文集与导读》,本人负责《论诗歌的
翻译》、《映像翻译》、《明治初期的翻译》等三部分。
乔莹洁 韩慧 主编 上海交通大学出版社 2013年1月
2.参与编译《日汉对照 不同语境的致辞》,本人负责商务篇。
杨政华主编 唐承红 宋金梅 黄萍 编译 广西人民出版社 2009年12月
学术论文
1.宋金梅 《探析「躾」教育与日本企业文化之间的关系》
【外语教学与文化研究-日语、越南语、泰语】主编黄成湘
浙江工商大学出版社 2015,1
2.宋金梅 《日本企业文化背景下"躾"用法探析》
广西民族大学 学报(核心) 2011年第3期
3.宋金梅《以就业为导向的日语复合型人才培养实践探索》
高教论坛 2011年第8期
4.宋金梅《日本连锁超市管理创新探析》
中国商贸(核心) 2010年4月
5.宋金梅《日本奥特莱斯危机中重生及其意义》
商场现代化 2010年1月
6.宋金梅 邓烨桦《对商务日语课程设置的思考》
高教论坛 2009年第11期