个人简介
教育经历
(1)1993.9—1997.7 本科就读于吉林师范学院(现北华大学)政教专业,获法学学士学位
(2)1997.9—2000.7 硕士就读于韩国学中央研究院国语国文专业,获文学硕士学位
(3)2000.9—2004.7 博士就读于韩国学中央研究院国语国文专业,获文学博士学位
(4)2004.9—2007.3 在中国人民大学文学院从事博士后研究(比较文学)工作
工作经历
(1)2007.5— 中国人民大学 教师
(2)2013.7—2014.8 韩国延世大学 高级访问学者
研究领域
(1)东亚文学、文化比较 (2)对外汉语 (3)中韩互译
近期论文
查看导师新发文章
(温馨提示:请注意重名现象,建议点开原文通过作者单位确认)
(1)论梁启超对韩国开化期申采浩诗歌的影响—从《饮冰室诗话》到《天喜堂诗话》,中国现代文学论丛第十卷第1期, 2015年8月;
(2)《韩国现代游记文学中的中国形象研究, —以北京体验为例》,中国语文论丛,2012,第55期(韩国核刊);
(3)《三国演义》在当代中国的传承和创新,东亚文化的相互认知与产生(Korean studies)2012,第21期;
(4)《汉译圣经的文学价值》,孝感学院学报,《人大复印报刊资料•外国文学研究》2012,第02期转载;
(5)《郑芝溶与尹东柱信仰诗比较研究》,朝鲜-韩国学研究,2011,第20期;
(6)《韩国现代游记作品中的中国体验研究-以上海体验为例》,朝鲜-韩国学研究,2011,第19期;
(7)《尹东柱诗歌研究》,朝鲜韩国语言文学研究,2009,第7集;
(8)《朝鲜半岛近代诗人的中国体验——以东北地区为例》, 中国人民大学亚洲研究中心 《亚洲学术》2008,人民文学出版社,2009;
(9)《朝鲜半岛近代诗人的中国大城市体验研究》, 中国人民大学亚洲研究中心 《亚洲学术》2007,人民出版社,2008;
(10)《沈连洙的生涯与诗歌研究》,《国际韩人文学研究》,2005,第二期(韩国期刊);
(11)《沈连洙的诗世界及其文学意义》 ,人文社会科学研究,2005,第5期(韩国期刊);
(12)《日本强占时期在满朝鲜诗人沈连洙诗歌“自我形象”研究》, 当代韩国,2004, 秋季号。
(13)《开化期诗论研究》―以《大韩每日新报》与《每日新报》为例》,中央民族大学朝鲜-韩国学研究(总26号),民族出版社, 2016年, 8月
(14)《徐廷柱诗歌中的民众文化与永远性研究—以米哈伊尔·巴赫汀的狂欢荒诞(carnivalesque)理论为例》,中央民族大学朝鲜-韩国学研究(总28号),民族出版社, 2018年, 8月
项目类:
(1)《20世纪朝鲜半岛中国体验诗歌的整理与研究》,国家社科基金一般项目,(主持,2019-2024)
(2)《中日韩道德教育比较研究》— 子课题《韩国道德教育研究》,教育部人文社会科学重点研究重大项目(主持,2011年)
(3)《韩国近代诗人的中国体验研究》,国家人事部博士后科学基金(主持,2004-2007年)
(4)《韩国游记文学的中国形象研究》,中国人民大学国际交流处亚洲研究中心(主持,2008年)
(5)中韩媒体语言的互译及对韩汉翻译教学的启示,2018.10-2020.10,中国人民大学文学院,主持,2018-在研。
(6)韩国优秀人文图书外译项目,《经营在人》韩译汉,(主持,2016年 10月-2018年8月,已在当代中国出版社出版,书号为ISBN 978-7-5154-0783-8)
(7)“新形势下国家语言文字发展战略研究”— 子课题“国内外语言传播政策规约研究”, 教育部哲学社会科学重大课题攻关项目(参与,2010-2013年)
(8)“高校母语教育的问题与对策”— 子课题“国外大学母语教育状况调查报告”, 国家语言文字应用研究“十二·五”科研重点项目(参与, 2011-2013年 )
(9)《北京市民道德素质的提高与人文奥运战略的实施》,北京市哲学社会科学规划百人工程重点项目,(第二负责人,2007—2008年)
(10)《分析中国地理教科书里出现的有关韩国内容》,韩国学中央研究院 国际韩国文化宣传中心(参与,2004年)
(11)04年度“现代诗DB研究项目”,韩国学中央研究院(参与,2004年)
(12)03年度“现代诗DB研究项目”,韩国学中央研究院(参与,2003年)
学术兼职
国内:
1)国家民委民族研究专家库专家
2)文旅部与中宣部主管“中国文化译研网国家工程”韩语顾问专家
3)中央民族大学朝鲜-韩国学研究所 研究员
4)中国外国文学学会朝鲜-韩国学学研究分会 理事
5)延边作家协会会员
国外:
1)韩国国际语文学会《国际语文》(韩国核心期刊KCI),国际理事
2)韩国中国语文研究会会员
3)国际高丽学会会员