个人简介
学术组织兼职
中国比较文学学会海外汉学研究分会，理事；
高校国别和区域研究人才培养院系联盟，理事；
江苏省比较文学学会，理事；
南京农业大学典籍翻译与海外汉学研究中心，客座研究员；
江苏科技大学外国语学院客座，研究员。
学习及工作经历
1996.9 - 2000.6 河北师范大学外国语学院，学士
2003.9 - 2006.6 南开大学外国语学院，硕士
2011.9 - 2014.6 南开大学历史学院，博士
2000.7 - 2002.4 秦皇岛市实验中学，教师
2002.5 - 2011.6 河北理工大学外国语学院，教师
2014.6 - 2024.4 中国矿业大学外文学院，教师
2024.5 - 今 燕山大学外国语学院，教师
代表性学术成果
顶级期刊转载：《建党百年：中共如何影响世界》（译文），《新华文摘》2021年第16期全文转载；
国家社科项目：美国东方学会的中国研究（1842-2012），25万元；
权威期刊论文：《十八世纪记述孔子的英语文献及其特征与影响》，《中国比较文学》，20个版面；
科研项目（仅限主持）
国家级：
1．主持2020年度国家社科基金后期资助项目，“美国东方学会的中国研究（1842-2012）”，经费25万元；
省部级：
1．主持江苏省教育科学十三五规划2016年度重点课题，“美国汉语教材编纂史”；
2．主持2017年度江苏省社科基金后期资助项目，“美国东方学会与美国中国研究的学术史”，经费5万元；
厅局级：
1．主持中国矿业大学中央高校基本科研业务费项目，“国际汉文化比较研究”，经费20万元；
2．主持中国矿业大学中央高校基本科研业务费项目，“从美国东方学会看美国的汉代研究”，经费3万元；
3．主持徐州市社科联重点项目，“西方汉学中的汉代儒学研究资料调查”；
4．主持江苏省教育厅高校哲学社会科学项目，“美国汉代研究的学术史”；
5．主持中国矿业大学2017年度外国专家重点引智项目，“民国时期的徐州与中加文化交流”，经费8万元；
6．主持申报中国矿业大学2017年度学科建设项目，“比较文学与跨文化研究”，经费15万元；
7．主持2020年度中国矿业大学校级教改项目，“海外汉学概论课程的批判性教学与研究”，经费1万元；
8．主持四川省社会科学院神话研究院2020年度重点科研项目，“英语文献中的中国神话研究”，经费1万元；
主要论文及著作
专著：
1．《汉学研究的十年探索》，南京大学出版社，2021年；
主编“中国矿业大学国际汉文化比较研究丛书”：
第一辑，《古代中国的节日：汉代的新年和其他年庆活动》，学苑出版社，2017年；
第二辑，《国际汉文化研究文集》，中国矿业大学出版社，2018年；
第三辑，《徐州与国际化视野下的汉文化》，南京大学出版社，2020年；
第四辑，《国际视野下的淮海地方文化研究》，中国矿业大学出版社，2022年；
第五辑，《国际汉学与比较文学研究》，中国矿业大学出版社，2022年；
主编“中国矿业大学国别与区域研究丛书”：
第一辑，《汉学研究与汉学翻译》，中国矿业大学出版社，2022年；
主编“一带一路说汉风”丛书：
第一辑，《中国地方文化研究》，中国矿业大学出版社，2024年；
第二辑，《中外文化的交流与互动研究》，中国矿业大学出版社，2024年；
获奖及荣誉
2013年，教育部，“博士研究生国家奖学金”；
2014年，南开大学，“研究生优秀毕业生”；
2014年，中国矿业大学外文学院，“突出贡献奖”；
2015年，中国矿业大学外文学院，院级“考核优秀”；
2017年，中国矿业大学，校级“考核优秀”；
2017年，中国矿业大学外文学院，“突出贡献奖”；
2018年，中国矿业大学，校级“考核优秀”；
2020年，中国矿业大学工会，“科研育人先进个人”；
2020年，民盟江苏省委，第十一届江苏教育发展论坛“优秀论文奖”；
2020年，中国矿业大学外文学院，“突出贡献奖”；
2020年，中国矿业大学，校级“考核优秀”；
2021年，民盟徐州市委，参政议政先进个人；
2021年，中国矿业大学，校级“考核优秀”；
2022年，中国矿业大学，教学成果奖二等奖，第二完成人；
2023年，中国矿业大学，校级“考核优秀”。
研究领域
所学专业、研究领域及硕士招生方向
所学专业：英语语言文学（学士、硕士）欧美汉学史（博士）
研究领域：海外汉学、中外文化交流史、美国研究
硕士招生方向：英语语言文学；国别和区域研究
近期论文
查看导师新发文章
（温馨提示：请注意重名现象，建议点开原文通过作者单位确认）
1．《语言模因的本质属性》，《河北理工大学学报》，2009（3）：121-124；
2．《基督教与中华文化“礼仪之争”研究综述》，《河北理工大学学报》，2010（6）：96-99；
3．《专业汉学时期以前英国汉语研究简述》，《河北理工大学学报》，2011（2）：101-103；
4．《古希腊时期至中世纪：中国在欧洲形象的演进》，《河北理工大学学报》，2011（5）：80-83；
5．《美国中国城市研究及年鉴学派的影响》，《河北联合大学学报》，2012（6）：8-10；
6．《读<俄罗斯汉学三百年>》，《史学理论研究》（CSSCI），2012（4）：150-151；
7．《美国的汉学及中国学发展历程概述》，《河北联合大学学报》，2013（3）：77-82；
8．《问题与方法：美国中国学的发端史研究》，《广西社会科学》（CSSCI扩展版），2013（4）：109-112；
9．《美国中国学的发端史研究》，《华南农业大学学报》（CSSCI扩展版），2013（2）：151-156；
10．《对海外汉学研究的三点反思》，《社会科学论坛》，2013（6）：237-241；
11．《海外汉学研究的主要模式》，《中国地方志》（CSSCI扩展版），2013（6）：26-29；
12．《美国汉学界对“孝”及<孝经>的研究及其方法论启示》，《阅江学刊》，2013（4）：60-65；
13．《历史学视野中的西方汉学研究》，《福建论坛》（CSSCI），2013（11）：87-91；
14．《印度传统文化的原真性、稳态性和活力之探讨》（译），《当代社会中的传统生活国际学术研讨会文集》，2013（10）：98-102；
15．《河北与海外汉学研究》，《武汉科技大学学报》，2014（1）：93-98；
16．《民间社团的繁兴：协商式威权主义在中国的兴起》（译），《国外理论动态》（CSSCI），2014（3）：54-63；
17．《民间社团的繁兴：协商式威权主义在中国的兴起》，“人大复印报刊资料”《社会学》2014年05期全文转载；
18．《善堂：中国、新加坡和马来西亚的慈善寺堂》（译），《华侨华人历史研究》（CSSCI），2014（2）：24-38；
19．《<美国东方学会会刊>中的汉语研究（1843-2012）》，《古汉语研究》（CSSCI扩展版），2014（2）：82-91；
20．《以目录学方法看美国早期期刊对中国农业的记述（1757-1842）》，《中国社会经济史研究》（CSSCI），2014（2）：86-96；
21．《学术视角：以目录学方法看美国早期期刊对中国农业的记述（1757-1842）》，《海外华文教育动态》观点摘编，2017（8）：80-85；
22．《中国经济与政治崛起对全球反恐和美中合作的影响》（译），《国外社会科学》（CSSCI），2014（3）：67-72；
23．《书写中国：中国通和中国故事，1848-1949》（译），《汉学研究》（CSSCI集刊），2014（2）：473-499；
24．《<美国东方学会会刊>中的西藏宗教史研究（1843-2000）》，《云南民族大学学报》（CSSCI扩展版），2015（1）：109-118；2016年8月16日中国社会科学网全文转载 http://reli.cssn.cn；
25．《中国的文化机遇》（译），《国际汉学》（CSSCI集刊），2015（2）：87-92；
26．《来华美国人对美国东方学会早期汉学研究的贡献（1842-1930）》，《西部学刊》，2015（3）：39-46；
27．《汉语国际教育需要海外汉学研究》，《广西师范学院学报》，2015（4）：133-137；
28．《赫芙与加利福尼亚大学伯克利分校东亚图书馆》（译），《汉学研究》（CSSCI集刊），2015（1）：323-329；
29．《耶稣会士庞迪我和科尔特斯的中国纪行》（译），《世界民族》（CSSCI），2015（4）：63-73；
30．《美国汉语教学与研究学术史概述（1912-1949）》，《宁夏大学学报》，2016（2）：48-55；
31．《俾列利查士威林向美国东方学会图书馆的赠书》，《汉学研究》（CSSCI集刊），2017（1）：338-356；
32．《英文文献中的汉代儒学研究资源调查》，《汉学研究》（CSSCI集刊），2017（2）：176-192；
33．《读吴原元译<中华民族简史>有感》，《新阅读》，2018（5）：60 ；
34．《西方汉学中的<淮南子>翻译与研究》，《国际汉学》（CSSCI），2018（3）：58-71；
35．《十八世纪记述孔子的英语文献及其特征与影响》，《中国比较文学》（CSSCI），2018（4）：180-199；
36．《浅谈汉学翻译---读富路德<中华民族简史>中译本》，《汉学研究》（CSSCI集刊），2019年第2期：256-268；
37．《大明省图》（译），《国际汉学》（CSSCI），2019（2）：116-120；
38．《美国东方学会图书馆的早期汉学藏书（1842-1905）》，《燕山大学学报》，2020（3）：75-87；
39．《建党百年：中共如何影响世界》（译），《国外社会科学》（CSSCI），2021（3）：15-19；
40．《建党百年：中共如何影响世界》，《新华文摘》2021年第16期全文转载；
41．《中国共产党百年伟业照亮人类的未来》（译），《中国社会科学报》，2021年6月30日第5版；
42．《美国埃塞克斯学院图书馆所编第一份汉学书目（1895）研究》，《国际汉学》（CSSCI扩展版），2022（1）：158-173；
43．《德庇时的<老生儿>英译本研究》，《中译外研究》，2022（1）：86-99；
44．《西方汉学目录学研究概述》，《汉籍文献学论集》，2023：23-39；
45．《评<客居美国的民国史家与美国汉学>》，《汉学研究》（CSSCI集刊），2023（2）：684-689；
46．《中国民间信仰研究的西文文献（1816-1974）》，《国际汉学》（CSSCI），2023（4）：128-137；
47．《文学与海外汉学研究三人谈》，《国际汉学与比较文学研究》，2023：163-173；
48．《西方汉学的中国诗歌翻译及研究》，《燕山大学学报》，2023（6）：37-47；
49．《略论西方汉学目录研究的意义、材料和方法》，《南京理工大学学报》，2023（4）：14-26；
50．《茶叶初传欧洲两篇译文》（译），载《中外文化的交流与互动研究》，2024。
京公网安备 11010802027423号