王金安 - 江南大学 - 外国语学院

个人简介

王金安，男，汉族，文学硕士，现为江南大学外国语学院教授，硕士生导师。长期从事翻译教学与研究。在《外语学刊》、《四川外国语大学学报》、《西安外国语大学学报》及《东北师大学报》等学术期刊上共发表论文60余篇，其中CSSCI核心论文8篇。出版著作5部：《<诗经·国风>注解》、《<论语>诠释英译》、《<论语>移译》、《翻译名家译论评介》、《英汉翻译理论与技巧》，副主编出版《应用英语》教材1部。主持省部级课题2项、教育厅课题2项及校级课题3项；指导本科生与研究生获省级及校级创新计划项目5项。指导研究生参加2017年江苏省研究生学术交流大会，获参赛论文二等奖1项；指导研究生参加第31界韩素音国际翻译大赛，获汉译英优秀奖1项。主要承担课程：本科生课程，高级英语、国学经典翻译；研究生课程，翻译批评研究、高级翻译实践。

研究领域

查看导师新发文章（温馨提示：请注意重名现象，建议点开原文通过作者单位确认）

主要研究方向：典籍英译、翻译批评。

学术兼职

中国翻译协会专家会员，中国英汉语比较研究会会员，教育部学位中心评审专家，中华文化思想外译研究团队负责人，教育部人文社会科学研究项目通讯评审专家，江苏省无锡市翻译协会常务理事。