刘卉 - 大连理工大学

个人简介

教育经历 1978.91980.7邯郸市第13中学无 1991.51992.4新加坡国立教育学院英语硕士 1980.91984.7黑龙江大学英语学士工作经历 1994.9至今大连理工大学教师 1984.71994.8哈尔滨工程大学教师科研项目基于古代天文典籍英译的翻译研究, 省、市、自治区项目 , 2017/09/28, 进行茶文化模因的跨时域表征与古今茶著翻译研究, 国家社科规划、基金项目 , 2017/06/30, 进行辽宁省经济全球化背景下复合型人才跨文化交际能力培养模式研究, 省、市、自治区项目 , 2011/12/01-2015/09/21, 完成辽宁省企业外宣资料英译现状及策略研究, 地、市、厅、局等政府部门项目, 2012/06/01-2013/06/01, 完成跨文化视角下大连旅游公示语翻译的实证研究, 地、市、厅、局等政府部门项目, 2011/11/01-2012/11/01, 完成科研奖励 2011年校优秀课程其他奖励辽宁省高等教育教学成果奖（2009年）

近期论文

查看导师新发文章（温馨提示：请注意重名现象，建议点开原文通过作者单位确认）

[1]刘卉.中国文化走出去与古代天文术语的英译策略[A],第二届中华文化海外传播大连论坛,2018 [2]刘卉.英语双学位的翻译教学探究[J],外语专业建设与人文精神培养,2017,1(1):84-91 [3]刘卉,姜怡.反思性教学与ESP教师的发展[J],外语专业建设与人文精神培养,2017,1(1):77-83 [4]刘卉.顺应论框架下《劝学篇》翻译过程的语境调节[J],典籍翻译研究,2017,8(8):159-166 [5]姜怡,姜欣,刘卉.人文通识课课程设置中教材研发的思考[J],辽宁师范大学学报（社会科学版）,2016,39(4):51-55 [6]刘卉.汉语好消息的英译[J],辽宁师范大学学报,2010,33 [7]刘卉.汉语拒函英译策略[J],辽宁师范大学学报,2010,33:171-173 [8]刘卉.从主语、情态动词的角度看中文“坏”消息商务信函的英译[J],吉林师范大学学报,2008,12:116-118 [9]刘卉.公示语汉译英之功能对等[J],辽宁师范大学学报,2008,31 [10]刘卉.从主位推进模式与信息结构看大连旅游翻译[J],辽宁师范大学学报,2008,31:113-115 [11]龙成松,刘卉.好消息商务信函英译[J],吉林师范大学学报,2008,12 [12]刘卉.英语感叹词的汉译研究初探[J],吉林师范大学学报,2008,31:165-168