个人简介
教育背景
1987-1991年，北京大学俄罗斯语言文学系学士；
1991-1994年，北京大学俄罗斯语言文学系硕士；
1994-1997年，北京大学俄罗斯语言文学系博士。
任职简历
1997年7月入职北京大学俄语语言文学系；
讲师（1997.07）、副教授（2002.08）、教授（2011.08）、博导（2012）；
院党委副书记（2003.12）、院党委书记（2008.06）、院长（2015.03-2021.12）；
北京大学区域与国别研究院常务副院长（2018.04），北京大学党委组织部部长（2020.08），北京大学副校长（2022.07），北京大学党委副书记（2022.08）、兼任党委统战部部长（2022.09）。
获奖情况
著作《现代俄语模型句法学》（吴贻翼，宁琦）于2002年12月荣获北京市第七届哲学社会科学优秀成果二等奖；
2004年度北京大学“朱光潜”奖教金；
2004年度北京大学优秀教学成果一等奖（集体，排名3）；
2007年度北京大学优秀党务和思想政治工作者；
2007年度北京大学模范工会主席；
2013年度北京大学方正优秀教师奖；
2015年度北京大学优秀党务和思想政治工作者；
2017年度北京大学优秀党务和思想政治工作者——李大钊奖；
2017年度北京大学教学成果奖特等奖（主持人，排名1）；
2017年度北京市高等教育教学成果奖一等奖（主持人，排名1）；
2018年高等教育国家级教学成果奖二等奖（主持人，排名1）；
2018年获颁俄罗斯联邦独联体事务、俄侨和国际人文合作署“友谊与合作”荣誉奖章；
2020年4月获颁2020北京市三八红旗奖章；
2020年6月获颁北京大学优秀共产党员标兵；
2021年7月北京大学优秀党务工作者奉献奖；
2021年9月获颁北京市高等学校教学名师奖；
2021年北京大学教学成果奖特等奖（主持人，排名1）；
2021年北京大学教学成果奖一等奖（排名3）
近期论文
查看导师最新文章
（温馨提示：请注意重名现象，建议点开原文通过作者单位确认）
著作：《现代俄语模型句法学》（吴贻翼，宁琦）2001年7月，北京大学出版社；
独译：《俄语新论：语法. 词汇. 意义》（上、下）（原著作者：Н. Ю. 什维多娃）2011年3月，北京大学出版社；
合译：《形象诗学原理》（原著作者：瓦·费·佩列韦尔泽夫，译者：宁琦、何和、王嘎）2004年6月，中国青年出版社；
《俄罗斯研究》文集副主编、执行主编；
主编“新丝路·语言”“新丝路·文化”“北京大学外国语言学研究丛书”等系列教材和学术著作丛书；
“一带一路”沿线国家经典诗歌文库副主编；
国内外发表学术论文70余篇。
学术兼职
国务院学位委员会第八届外语学科评议组成员、秘书长
2018-2022教育部高等学校教学指导委员会外语教学指导委员会委员、俄语分委员会副主任委员
中俄教育合作分委会中俄语言教学、学生学者交流和科技合作联合工作组语言教学合作领域中方专家
中国高等教育学会外语教学研究分会副理事长
中国高校外语慕课联盟副理事长
中国高校外语学科发展联盟副理事长
北京市翻译协会第一届理事
北京市高校英语类专业专家委员会委员
欧美同学会留苏分会副会长
中国俄罗斯东欧中亚学会俄语教学研究分会会长
中国俄罗斯东欧中亚学会副会长、常务理事
中国社会科学院中俄战略协作高端合作智库理事会常务理事
中国外国文学学会俄罗斯文学研究会常务理事
北京市党建研究会第八届理事会理事
首都女教授协会常务副会长
北京大学女教授协会会长
北京大学中外妇女问题研究中心研究员
北京大学丝路沿线区域与国别研究中心主任
北京大学柬埔寨研究中心主任
北京大学区域与国别研究院常务副院长
《中国俄语教学》（季刊）副主编
《新丝路学刊》（辑刊）编委会委员（上海外国语大学）
《外语高教研究》编委会委员（上海外国语大学）
《广东外语外贸大学学报》编委会委员
《当代外语研究》编委会委员
《语言、翻译与认知》（集刊）编委会委员
《天津外国语大学学报》（期刊）编委会委员
《外语教学与研究》（期刊）编委会委员
“外国语文论丛”编委会委员（四川外国语大学）
“俄罗斯汉学文库”编委会委员（北京大学出版社）
京公网安备 11010802027423号