In 2017, the American College of Radiology introduced the US Liver Imaging Reporting and Data System (LI-RADS) as a framework for US surveillance of patients at risk for developing hepatocellular carcinoma. This has aided in the standardization of technique, clinical reporting, patient management, data collection, and research. Emerging evidence has helped inform changes to the algorithm, now released as LI-RADS US Surveillance version 2024. The updated algorithm, the rationale for changes, and its alignment with the 2023 American Association for the Study of Liver Diseases Practice Guidance are presented.

中文翻译：

---

用于肝细胞癌监测的 LI-RADS US 监测版 2024：美国放射学会 US LI-RADS 的更新。


2017 年，美国放射学会 （American College of Radiology） 引入了美国肝脏影像学报告和数据系统 （LI-RADS） 作为美国对有肝细胞癌风险的患者进行监测的框架。这有助于技术、临床报告、患者管理、数据收集和研究的标准化。新出现的证据有助于为算法的更改提供信息，该算法现已作为 LI-RADS US SURVEILLANCE 版本 2024 发布。介绍了更新后的算法、更改的基本原理及其与 2023 年美国肝病研究协会实践指南的一致性。