AimsTo examine the impact of technostress, nursing informatics competency and knowledge‐sharing behaviour on clinical nurses' work performance.DesignA cross‐sectional study.MethodWe recruited nurses with over 6 months of experience from three tertiary hospitals in Daegu, Korea. Nurse managers and higher administrative positions were excluded. Participants completed an online questionnaire measuring technostress, nursing informatics competency, knowledge‐sharing behaviour and nursing work performance. Data were collected from December 20 to 29, 2023, and analysed using SPSS/WIN 24.0 with descriptive statistics, t‐tests, ANOVA, Pearson's correlation coefficient, multiple regression and the Scheffe test.ResultsFactors affecting nursing work performance included subfactors of nursing informatics competency— information ethics (β = 0.26, p < 0.001), problem clarification (β = 0.21, p = 0.003), information retrieval (β = 0.19, p = 0.002), information integration (β = 0.19, p = 0.003) and subfactors of technostress, namely techno‐complexity (β = −0.20, p = 0.001) and techno‐overload (β = −0.15, p = 0.007). These variables explained 62% of the variance in nursing work performance.ConclusionNursing informatics competency and technostress significantly influence nursing work performance. Despite the regional limitation, our findings underscore the need to enhance informatics competency and mitigate technostress to improve nursing performance. Future studies should broaden the population scope and validate these results. System‐level interventions, such as technology education for nurses, can reduce technostress, thereby improving nursing work performance.ImpactThis study suggests that nursing informatics competency and technostress are crucial for nursing work performance, quality of care and public health enhancement.Public ContributionNo patient or public contribution.

中文翻译：

---

技术压力、护理信息学能力和知识共享行为对三级医院护士护理工作绩效的影响


目的 研究技术压力、护理信息学能力和知识共享行为对临床护士工作绩效的影响。设计一项横断面研究。方法我们从韩国大邱的三家三级医院招募了具有 6 个月以上经验的护士。护士经理和更高的行政职位被排除在外。参与者完成了一份在线问卷，测量技术压力、护理信息学能力、知识共享行为和护理工作绩效。数据于 2023 年 12 月 20 日至 29 日收集，并使用 SPSS/WIN 24.0 进行分析，包括描述性统计、t 检验、方差分析、Pearson 相关系数、多元回归和 Scheffe 检验。结果影响护理工作绩效的因素包括护理信息学能力的子因素——信息伦理 （β = 0.26，p < 0.001）、问题澄清 （β = 0.21，p = 0.003）、信息检索 （β = 0.19，p = 0.002）、信息整合 （β = 0.19，p = 0.003） 和技术压力的子因素，即技术复杂性 （β = -0.20，p = 0.001） 和技术过载 （β = -0.15，p = 0.007）。这些变量解释了护理工作绩效差异的 62%。结论护理信息学能力和技术压力对护理工作绩效有显著影响。尽管存在区域限制，但我们的研究结果强调了提高信息学能力和减轻技术压力以提高护理绩效的必要性。未来的研究应该扩大人群范围并验证这些结果。系统层面的干预措施，例如护士的技术教育，可以减少技术压力，从而提高护理工作绩效。影响这项研究表明，护理信息学能力和技术压力对于护理工作绩效、护理质量和公共卫生增强至关重要。Public Contribution没有患者或公众的贡献。