Optimizing vertical greening systems to reduce their negative impact on buildings is important to reduce energy consumption. To reduce the long-term effects of fixed living plant walls on building facades, this study proposes an optimization scheme for dynamic living plant walls (DLWS). By combining dynamic building facades with living plant walls, this study analyzes the effectiveness of DLWS, fixed living plant walls (LWS), and dynamic shading sails (DSS) in regulating indoor temperature and humidity through controlled experiments. The results showed that DLWS and LWS had the same effect on cooling, reducing the average indoor temperature by 3.6 °C during the daytime. Further, DLWS was able to increase the indoor air humidity within the appropriate range, which was lower than the LWS humidity by 6.9 RH. DLWS had a better cooling effect compared to DSS, and DLWS can reduce the indoor temperature by 2.7. The results authenticate the performance advantages and the possibility of applying dynamic plant living walls in practice.

中文翻译：

---

植物动态生命墙系统对夏季室内热环境的有效性 - 一项实验研究


优化垂直绿化系统以减少其对建筑物的负面影响对于减少能源消耗非常重要。为了减少固定式植物墙体对建筑立面的长期影响，本研究提出了一种动态植物墙体（DLWS）的优化方案。通过将动态建筑立面与活体植物墙相结合，本研究通过对照实验分析了 DLWS、固定活体植物墙 （LWS） 和动态遮阳帆 （DSS） 在调节室内温度和湿度方面的有效性。结果表明，DLWS 和 LWS 对降温效果相同，白天室内平均温度降低了 3.6 °C。此外，DLWS 能够在适当的范围内增加室内空气湿度，比 LWS 湿度低 6.9 RH。与 DSS 相比，DLWS 具有更好的冷却效果，DLWS 可以将室内温度降低 2.7。结果验证了性能优势和在实践中应用动态植物生命墙的可能性。