The inherent complexity of historic buildings, particularly their internal structures, presents significant challenges to the efficiency of digital model creation. This paper aims to enhance modeling efficiency by automating the creation of timber frames using a procedural modeling method. It translates the architectural rules used by local carpenters into modeling rules for procedural modeling, allowing for the automatic generation of a digital model that closely resembles the actual timber frame with a few simple constraints. While some manual identification and correction are still necessary, the workload is significantly reduced compared to traditional methods, and the precision meets the requirements of HBIM. The results show that this approach greatly improves the efficiency of modeling large-scale historic buildings and serves as a valuable complement to traditional HBIM methods. Future research will focus on enhancing the integrity and diversity of the models, such as expanding the range of supported traditional building types.

中文翻译：

---

基于木匠建筑规则的 HBIM 历史建筑木框架程序化建模


历史建筑的固有复杂性，尤其是其内部结构，对数字模型创建的效率提出了重大挑战。本文旨在通过使用程序化建模方法自动创建木结构框架来提高建模效率。它将当地木匠使用的建筑规则转换为程序建模的建模规则，从而自动生成与实际木框架非常相似的数字模型，但有一些简单的约束。虽然仍然需要一些人工识别和校正，但与传统方法相比，工作量明显减少，精度满足 HBIM 的要求。结果表明，这种方法大大提高了大型历史建筑建模的效率，是对传统 HBIM 方法的宝贵补充。未来的研究将侧重于增强模型的完整性和多样性，例如扩大支持的传统建筑类型的范围。