当前位置:
X-MOL 学术
›
J. Allergy Clin. Immunol.
›
论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your
feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Inborn errors of immunity are associated with increased COVID-19-related hospitalization and intensive care compared to the general population.
Journal of Allergy and Clinical Immunology ( IF 11.4 ) Pub Date : 2024-10-22 , DOI: 10.1016/j.jaci.2024.10.013 Hannes Lindahl,Fredrik Kahn,Åsa Nilsdotter-Augustinsson,Mats Fredrikson,Pontus Hedberg,Isabela Killander Möller,Lotta Hansson,Lisa Blixt,Sandra Eketorp Sylvan,Anders Österborg,Soo Aleman,Christina Carlander,Sofia Nyström,Peter Bergman
Journal of Allergy and Clinical Immunology ( IF 11.4 ) Pub Date : 2024-10-22 , DOI: 10.1016/j.jaci.2024.10.013 Hannes Lindahl,Fredrik Kahn,Åsa Nilsdotter-Augustinsson,Mats Fredrikson,Pontus Hedberg,Isabela Killander Möller,Lotta Hansson,Lisa Blixt,Sandra Eketorp Sylvan,Anders Österborg,Soo Aleman,Christina Carlander,Sofia Nyström,Peter Bergman
BACKGROUND
It is thought that patients with inborn errors of immunity (IEI) are more susceptible to severe coronavirus disease 2019 (COVID-19) than the general population, but a quantification of this potential risk is largely missing.
OBJECTIVE
We assessed the impact of COVID-19 on patients with IEI.
METHODS
A nationwide cohort study was performed to estimate the relative risk (RR) for hospitalization, intensive care, and death within 30 days after a positive severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 test result in an IEI population (n = 2392) compared to the general population (n = 8,270,705) using data from Swedish national registries. Three time periods were studied: the prevaccination period, and the Alpha/Delta and Omicron periods. Adjustment was made for demographics, income, comorbidities, and vaccination status.
RESULTS
During the prevaccination period, 25.2% of the IEI population was hospitalized, compared to 17.5% and 5.2% during the Alpha/Delta and Omicron periods, respectively. For the 3 time periods, the adjusted RR [95% confidence interval] for hospitalization in the IEI population compared to the general population was 3.1 [2.1-4.2], 3.5 [2.4-4.8], and 4.3 [2.5-6.7], respectively. The respective values for intensive care after COVID-19 were 5.6 [2.6-10.8], 4.7 [1.7-10.1], and 4.7 [1.7-10.1] for the 3 periods. Five patients (0.6%) in the IEI population died within 30 days of a positive PCR test result compared to 18,773 (0.2%) in the general population during the 3 study periods.
CONCLUSION
Patients with IEI had a 3 to 4 times higher risk for hospitalization and a 5 times higher risk for intensive care during COVID-19 compared to the general population.
中文翻译:
与普通人群相比,先天性免疫缺陷与 COVID-19 相关住院和重症监护的增加有关。
背景 人们认为,患有先天性免疫缺陷 (IEI) 的患者比普通人群更容易感染 2019 年严重冠状病毒病 (COVID-19),但在很大程度上缺乏对这种潜在风险的量化。目的 我们评估了 COVID-19 对 IEI 患者的影响。方法 进行了一项全国性的队列研究,以估计 IEI 人群 (n = 2392) 与一般人群 (n = 8,270,705) 相比,严重急性呼吸系统冠状病毒 2 检测呈阳性后 30 天内住院、重症监护和死亡的相对风险 (RR) 使用来自瑞典国家登记处的数据。研究了三个时间段:疫苗接种前期、Alpha/Delta 和 Omicron 期。根据人口统计、收入、合并症和疫苗接种状况进行了调整。结果在疫苗接种前期间,25.2% 的 IEI 人口住院,而 Alpha/Delta 和 Omicron 期间分别为 17.5% 和 5.2%。在 3 个时间段内,与一般人群相比,IEI 人群住院治疗的校正 RR [95% 置信区间] 分别为 3.1 [2.1-4.2]、3.5 [2.4-4.8] 和 4.3 [2.5-6.7]。COVID-19 后重症监护的 3 个时期分别为 5.6 [2.6-10.8]、4.7 [1.7-10.1] 和 4.7 [1.7-10.1]。在 3 个研究期间,IEI 人群中有 5 名患者 (0.6%) 在 PCR 检测结果呈阳性后 30 天内死亡,而普通人群中有 18,773 名患者 (0.2%)死亡。结论 与普通人群相比,IEI 患者在 COVID-19 期间住院的风险高 3 至 4 倍,重症监护风险高 5 倍。
更新日期:2024-10-22
中文翻译:
与普通人群相比,先天性免疫缺陷与 COVID-19 相关住院和重症监护的增加有关。
背景 人们认为,患有先天性免疫缺陷 (IEI) 的患者比普通人群更容易感染 2019 年严重冠状病毒病 (COVID-19),但在很大程度上缺乏对这种潜在风险的量化。目的 我们评估了 COVID-19 对 IEI 患者的影响。方法 进行了一项全国性的队列研究,以估计 IEI 人群 (n = 2392) 与一般人群 (n = 8,270,705) 相比,严重急性呼吸系统冠状病毒 2 检测呈阳性后 30 天内住院、重症监护和死亡的相对风险 (RR) 使用来自瑞典国家登记处的数据。研究了三个时间段:疫苗接种前期、Alpha/Delta 和 Omicron 期。根据人口统计、收入、合并症和疫苗接种状况进行了调整。结果在疫苗接种前期间,25.2% 的 IEI 人口住院,而 Alpha/Delta 和 Omicron 期间分别为 17.5% 和 5.2%。在 3 个时间段内,与一般人群相比,IEI 人群住院治疗的校正 RR [95% 置信区间] 分别为 3.1 [2.1-4.2]、3.5 [2.4-4.8] 和 4.3 [2.5-6.7]。COVID-19 后重症监护的 3 个时期分别为 5.6 [2.6-10.8]、4.7 [1.7-10.1] 和 4.7 [1.7-10.1]。在 3 个研究期间,IEI 人群中有 5 名患者 (0.6%) 在 PCR 检测结果呈阳性后 30 天内死亡,而普通人群中有 18,773 名患者 (0.2%)死亡。结论 与普通人群相比,IEI 患者在 COVID-19 期间住院的风险高 3 至 4 倍,重症监护风险高 5 倍。