当前位置:
X-MOL 学术
›
Morb. Mortal. Wkly. Rep.
›
论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your
feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Notes from the Field: Enhanced Surveillance for Raccoon Rabies Virus Variant and Vaccination of Wildlife for Management - Omaha, Nebraska, October 2023-July 2024.
Morbidity and Mortality Weekly Report ( IF 25.4 ) Pub Date : 2024-10-17 , DOI: 10.15585/mmwr.mm7341a4 Sydney R Stein,Andrew J Beron,Kathleen M Nelson,Emma Price,Sergio E Rodriguez,Victoria Shelus,Ann Carpenter,Amy R Hess,Cassandra Boutelle,Clint N Morgan,Crystal M Gigante,Christina L Hutson,John D Loy,Duan S Loy,Chad Wetzel,Justin Frederick,Lindsay Huse,Lillian Orciari,Richard B Chipman,Ryan M Wallace,Matthew Donahue,Bryan F Buss
Morbidity and Mortality Weekly Report ( IF 25.4 ) Pub Date : 2024-10-17 , DOI: 10.15585/mmwr.mm7341a4 Sydney R Stein,Andrew J Beron,Kathleen M Nelson,Emma Price,Sergio E Rodriguez,Victoria Shelus,Ann Carpenter,Amy R Hess,Cassandra Boutelle,Clint N Morgan,Crystal M Gigante,Christina L Hutson,John D Loy,Duan S Loy,Chad Wetzel,Justin Frederick,Lindsay Huse,Lillian Orciari,Richard B Chipman,Ryan M Wallace,Matthew Donahue,Bryan F Buss
On September 28, 2023, a kitten aged approximately 6 weeks found in Omaha, Nebraska, had test results positive for rabies at the Nebraska Veterinary Diagnostic Center (NVDC) after dying with neurologic signs and having bitten and scratched its caretakers. Preliminary investigation identified 10 exposed persons for whom postexposure prophylaxis (PEP)† was recommended. Subsequent variant-typing by NVDC yielded a presumptive positive result for the Eastern raccoon rabies virus variant (RRVV), which CDC confirmed on October 6.
中文翻译:
现场笔记:加强对浣熊狂犬病病毒变体的监测和野生动物疫苗接种以进行管理 - 内布拉斯加州奥马哈,2023 年 10 月至 2024 年 7 月。
2023 年 9 月 28 日,在内布拉斯加州奥马哈发现的一只大约 6 周大的小猫在因神经系统症状死亡并咬伤和抓伤其看护人后,在内布拉斯加州兽医诊断中心 (NVDC) 的狂犬病检测结果呈阳性。初步调查确定了 10 名暴露者,建议对他们进行暴露后预防 (PEP) †。随后由 NVDC 进行的变种分型产生了东部浣熊狂犬病病毒变种 (RRVV) 的推定阳性结果,CDC 于 10 月 6 日确认了这一结果。
更新日期:2024-10-17
中文翻译:

现场笔记:加强对浣熊狂犬病病毒变体的监测和野生动物疫苗接种以进行管理 - 内布拉斯加州奥马哈,2023 年 10 月至 2024 年 7 月。
2023 年 9 月 28 日,在内布拉斯加州奥马哈发现的一只大约 6 周大的小猫在因神经系统症状死亡并咬伤和抓伤其看护人后,在内布拉斯加州兽医诊断中心 (NVDC) 的狂犬病检测结果呈阳性。初步调查确定了 10 名暴露者,建议对他们进行暴露后预防 (PEP) †。随后由 NVDC 进行的变种分型产生了东部浣熊狂犬病病毒变种 (RRVV) 的推定阳性结果,CDC 于 10 月 6 日确认了这一结果。