The California Department of State Hospitals and Department of Public Health collaborated to develop infection control programs in five inpatient psychiatric hospitals in response to COVID-19. In the retrospective observational study described here, conducted from March 2020 through February 2023, we calculated seven-day rolling averages of COVID-19 cases overlaid with key interventions, communication strategies, and policies implemented to break down silos for a consistent and coordinated response. Our findings may inform others regarding effective strategies and partnerships with public health experts during future outbreaks. (Am J Public Health. 2024;114(12):1317-1321. https://doi.org/10.2105/AJPH.2024.307846).

中文翻译：

---

打破多医院系统内的孤岛：加州州立医院部应对 COVID-19 大流行的经验教训。


加州州立医院部和公共卫生部合作，在五家住院精神病医院制定感染控制计划，以应对 COVID-19。在 2020 年 3 月至 2023 年 2 月进行的回顾性观察研究中，我们计算了 COVID-19 病例的 7 天滚动平均值，并实施了关键干预措施、沟通策略和政策，以打破孤岛，实现一致和协调的响应。我们的研究结果可能会为其他人在未来疫情爆发期间提供有效策略和与公共卫生专家的伙伴关系提供信息。（美国公共卫生杂志，2024 年;114(12):1317-1321.https://doi.org/10.2105/AJPH.2024.307846）。