当前位置:
X-MOL 学术
›
Cell Stem Cell
›
论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your
feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Charles “Chuck” K.F. Chan (1975–2024)
Cell Stem Cell ( IF 19.8 ) Pub Date : 2024-10-03 , DOI: 10.1016/j.stem.2024.09.005 Thomas H. Ambrosi, Michael T. Longaker
Cell Stem Cell ( IF 19.8 ) Pub Date : 2024-10-03 , DOI: 10.1016/j.stem.2024.09.005 Thomas H. Ambrosi, Michael T. Longaker
Chuck Chan dedicated his life to unraveling the mysteries of bone marrow niches and was the first to define and characterize a mouse and human skeletal stem cell lineage (SSC) tree. He was a brilliant scientist whose pioneering work in stem cell research has left an indelible mark on the field. His journey into stem cell research was inspired by the groundbreaking studies of Irv Weissman’s lab describing hematopoiesis-supporting stroma and hematopoietic stem cells (HSCs) as the origin of all blood and immune cells. As a result of this, Chuck identified the necessity for the use of several markers capable of distinguishing between different subsets of skeletal cells.1,2,3 His innovative spirit led him to pioneer methods and assays for isolating, characterizing, and functionally probing the cells responsible for bone tissue generation and maintenance.4,5,6 Fittingly, the combination of cell surface markers used to purify SSCs via flow cytometry have commonly become known as the “Chan markers” in the bone research community. Despite his groundbreaking achievements, Chuck’s motivation remained rooted in understanding the intricate interplay between stem cells and hematopoietic cell populations to influence blood and immune cell production in health and disease.
中文翻译:
查尔斯·“查克”·KF·陈 (1975–2024)
Chuck Chan 一生致力于揭开骨髓生态位的奥秘,并且是第一个定义和描述小鼠和人类骨骼干细胞谱系 (SSC) 树的人。他是一位杰出的科学家,他在干细胞研究领域的开创性工作在该领域留下了不可磨灭的印记。他的干细胞研究之旅受到 Irv Weissman 实验室的开创性研究的启发,该研究将支持造血的基质和造血干细胞 (HSC) 描述为所有血液和免疫细胞的起源。因此,查克发现有必要使用几种能够区分不同骨骼细胞亚群的标记物。 1 2 3他的创新精神促使他开创了用于分离、表征和功能探测负责骨组织生成和维持的细胞的方法和测定。 4 5 6恰当地,用于通过流式细胞术纯化 SSC 的细胞表面标记物组合在骨研究界通常被称为“Chan 标记物”。尽管取得了突破性的成就,查克的动机仍然植根于了解干细胞和造血细胞群之间复杂的相互作用,以影响健康和疾病中血液和免疫细胞的产生。
更新日期:2024-10-04
中文翻译:
查尔斯·“查克”·KF·陈 (1975–2024)
Chuck Chan 一生致力于揭开骨髓生态位的奥秘,并且是第一个定义和描述小鼠和人类骨骼干细胞谱系 (SSC) 树的人。他是一位杰出的科学家,他在干细胞研究领域的开创性工作在该领域留下了不可磨灭的印记。他的干细胞研究之旅受到 Irv Weissman 实验室的开创性研究的启发,该研究将支持造血的基质和造血干细胞 (HSC) 描述为所有血液和免疫细胞的起源。因此,查克发现有必要使用几种能够区分不同骨骼细胞亚群的标记物。 1 2 3他的创新精神促使他开创了用于分离、表征和功能探测负责骨组织生成和维持的细胞的方法和测定。 4 5 6恰当地,用于通过流式细胞术纯化 SSC 的细胞表面标记物组合在骨研究界通常被称为“Chan 标记物”。尽管取得了突破性的成就,查克的动机仍然植根于了解干细胞和造血细胞群之间复杂的相互作用,以影响健康和疾病中血液和免疫细胞的产生。