当前位置:
X-MOL 学术
›
Sci. Immunol
›
论文详情
Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your
feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Twin study identifies early immunological and metabolic dysregulation of CD8 + T cells in multiple sclerosis
Science Immunology ( IF 17.6 ) Pub Date : 2024-09-27 , DOI: 10.1126/sciimmunol.adj8094 Vladyslav Kavaka, Luisa Mutschler, Clara de la Rosa del Val, Klara Eglseer, Ana M. Gómez Martínez, Andrea Flierl-Hecht, Birgit Ertl-Wagner, Daniel Keeser, Martin Mortazavi, Klaus Seelos, Hanna Zimmermann, Jürgen Haas, Brigitte Wildemann, Tania Kümpfel, Klaus Dornmair, Thomas Korn, Reinhard Hohlfeld, Martin Kerschensteiner, Lisa Ann Gerdes, Eduardo Beltrán
Science Immunology ( IF 17.6 ) Pub Date : 2024-09-27 , DOI: 10.1126/sciimmunol.adj8094 Vladyslav Kavaka, Luisa Mutschler, Clara de la Rosa del Val, Klara Eglseer, Ana M. Gómez Martínez, Andrea Flierl-Hecht, Birgit Ertl-Wagner, Daniel Keeser, Martin Mortazavi, Klaus Seelos, Hanna Zimmermann, Jürgen Haas, Brigitte Wildemann, Tania Kümpfel, Klaus Dornmair, Thomas Korn, Reinhard Hohlfeld, Martin Kerschensteiner, Lisa Ann Gerdes, Eduardo Beltrán
Multiple sclerosis (MS) is an inflammatory neurological disease of the central nervous system with a subclinical phase preceding frank neuroinflammation. CD8 + T cells are abundant within MS lesions, but their potential role in disease pathology remains unclear. Using high-throughput single-cell RNA sequencing and single-cell T cell receptor analysis, we compared CD8 + T cell clones from the blood and cerebrospinal fluid (CSF) of monozygotic twin pairs in which the cotwin had either no or subclinical neuroinflammation (SCNI). We identified peripheral MS-associated immunological and metabolic alterations indicative of an enhanced migratory, proinflammatory, and activated CD8 + T cell phenotype, which was also evident in cotwins with SCNI and in an independent validation cohort of people with MS. Together, our in-depth single-cell analysis indicates a disease-driving proinflammatory role of infiltrating CD8 + T cells and identifies potential immunological and metabolic therapeutic targets in both prodromal and definitive stages of the disease.
中文翻译:
双胞胎研究确定了多发性硬化症中 CD8 + T 细胞的早期免疫和代谢失调
多发性硬化症 (MS) 是一种中枢神经系统的炎症性神经系统疾病,在明显的神经炎症之前有一个亚临床阶段。CD8 + T 细胞在 MS 病灶中丰富,但它们在疾病病理学中的潜在作用仍不清楚。使用高通量单细胞 RNA 测序和单细胞 T 细胞受体分析,我们比较了来自同卵双胞胎对血液和脑脊液 (CSF) 的 CD8 + T 细胞克隆,其中 cotwin 没有或亚临床神经炎症 (SCNI)。我们确定了外周 MS 相关的免疫和代谢改变,表明迁移、促炎和激活的 CD8 + T 细胞表型增强,这在患有 SCNI 的双胞胎和 MS 患者的独立验证队列中也很明显。总之,我们深入的单细胞分析表明浸润 CD8 + T 细胞的疾病驱动促炎作用,并在前驱和疾病的确定性阶段。
更新日期:2024-09-27
中文翻译:
双胞胎研究确定了多发性硬化症中 CD8 + T 细胞的早期免疫和代谢失调
多发性硬化症 (MS) 是一种中枢神经系统的炎症性神经系统疾病,在明显的神经炎症之前有一个亚临床阶段。CD8 + T 细胞在 MS 病灶中丰富,但它们在疾病病理学中的潜在作用仍不清楚。使用高通量单细胞 RNA 测序和单细胞 T 细胞受体分析,我们比较了来自同卵双胞胎对血液和脑脊液 (CSF) 的 CD8 + T 细胞克隆,其中 cotwin 没有或亚临床神经炎症 (SCNI)。我们确定了外周 MS 相关的免疫和代谢改变,表明迁移、促炎和激活的 CD8 + T 细胞表型增强,这在患有 SCNI 的双胞胎和 MS 患者的独立验证队列中也很明显。总之,我们深入的单细胞分析表明浸润 CD8 + T 细胞的疾病驱动促炎作用,并在前驱和疾病的确定性阶段。