This paper explores the perspectives and hopes of the Indian middle class regarding international migration, specifically focusing on educational mobility. It discusses the obstacles that students encounter in a fluctuating economy, their dependence on family resources and financial support for studying abroad, as well as the importance of social networks. Furthermore, it analyses how social media platforms aid migration and addresses the influence of privatisation and global mobility on student decision‐making. The paper also highlights Indian students' desires to embody ideal neoliberal characteristics to secure prestigious employment while fulfilling cultural expectations within middle‐class households. Additionally, it investigates how migration facilitation and migrants' actions contribute to new migration routes. The research contextualises these changes in students balancing conflicting pressures and ambitions across different locations with cosmopolitan migrant ideals at its core.

中文翻译：

---

特刊：印度中产阶级学生：移民招聘者和愿望


本文探讨了印度中产阶级对国际移民的看法和希望，特别关注教育流动性。它讨论了学生在波动的经济中遇到的障碍、他们对家庭资源和出国留学的经济支持的依赖，以及社交网络的重要性。此外，它还分析了社交媒体平台如何帮助移民，并解决私有化和全球流动对学生决策的影响。该论文还强调了印度学生渴望体现理想的新自由主义特征，以确保获得有声望的就业，同时满足中产阶级家庭的文化期望。此外，它还调查了移民便利化和移民行为如何促进新的移民路线。该研究将学生在不同地点平衡相互冲突的压力和野心的变化背景化，以国际化移民理想为核心。