With the development of agricultural heritage tourism, traditional villages, as. Representatives of agricultural cultural heritage, have become a focal point in academia. However, existing research has not yet clarified the mechanism behind the formation of tourists’ perceived authenticity in traditional agricultural cultural heritage village, and the quantitative indicators for this perception are also unclear. Therefore, this paper conducted two studies based on Azheke Village in Yuanyang County, Yunnan Province. Study 1, building on a clear understanding of tourists’ perceived authenticity in traditional villages, used a grounded theory approach to construct the mechanism of tourists’ perceived authenticity in traditional agricultural cultural heritage village. Building upon the findings of Study 1, Study 2 followed a standardized scale development process, developing and testing a perceived authenticity scale for traditional village tourists that included five dimensions: natural ecology, interpersonal interaction, nostalgia, narrative continuity, and psychological compatibility. The scale developed in this paper provides a tool foundation for future research on tourists’ perceived authenticity in traditional agricultural cultural heritage village, and the results of scale predictive utility testing provide positive empirical evidence for future related research.

中文翻译：

---

传统农业文化遗产村游客真实感知体验：量表开发与验证


随着农业遗产旅游的发展，传统村落成为。农业文化遗产的代表人物，已成为学术界关注的焦点。然而，现有研究尚未阐明游客对传统农业文化遗产村真实性感知的形成机制，且这种感知的量化指标也不清楚。为此，本文以云南省原阳县阿者克村为研究对象进行了两项研究。研究一在清晰认识传统村落游客真实性感知的基础上，运用扎根理论方法构建传统农业文化遗产村游客真实性感知机制。在研究一的基础上，研究二遵循标准化量表开发流程，开发并测试了传统乡村游客感知真实性量表，包括自然生态、人际互动、怀旧、叙事连续性和心理相容性五个维度。本文制定的量表为未来传统农业文化遗产村游客感知真实性研究提供了工具基础，量表预测效用检验结果为未来相关研究提供了积极的实证证据。