In the wake of the elision of the 35th and 40th anniversaries of the History and Philosophy of Geography Research Group (HPGRG) of the Royal Geographical Society (with the Institute of British Geographers) (RGS-IBG) due to a coronavirus pandemic, the paper takes advantage of the anniversal twists and turns to deconstruct what is going to come without getting any closer and without moving any further away, and to hail the cancerous growth that is driving the revolution of geographical thought. With candles at the ready, my birthday wish is for geographical thought to perish, save the cancer (and the virus).

中文翻译：

---

致癌地理学：开启！地理学的历史与哲学


由于冠状病毒大流行，英国皇家地理学会（与英国地理学家协会）（RGS-IBG）地理学历史与哲学研究小组（HPGRG）成立35周年和40周年纪念日被取消，该论文利用周年纪念曲折来解构即将到来的事物，既不靠近也不远离，并为推动地理学思想革命的癌性增长欢呼。蜡烛已经准备好了，我的生日愿望是让地理思想灭亡，拯救癌症（和病毒）。