HLA-B*58:01 and HLA-B*57 are protective alleles against human immunodeficiency virus type 1 (HIV-1) subtype B or C infection, whereas these HLA alleles have not been reported as protective in HIV-1 subtype AE infection. Although HLA-B*58:01–restricted and HLA-B*57–restricted HIV-1–specific CD8+ T cells have been thoroughly analyzed in subtype B or C infection, they have been only partially analyzed in subtype AE infection. We identified 6 HLA-B*58:01–restricted subtype AE epitopes in Vietnamese individuals infected with subtype AE. HLA-B*58:01–restricted T-cell responses to Gag epitopes, which may control disease progression in HLA-B*58:01+ and HLA-B*57+ individuals infected with subtype B or C, were not protective in subtype AE infection. These findings suggest that the loss of HLA-B*58:01–restricted T cells specific for some Gag epitopes and/or their reduced ability may account for the lack of protective effects conferred by HLA-B*58:01 in subtype AE infection.

中文翻译：

---

HLA-B*58：01–限制性 CD8+ T 细胞在 HIV-1 亚型 AE 感染中的作用


HLA-B*58：01 和 HLA-B*57 是针对人类免疫缺陷病毒 1 型 （HIV-1） 亚型 B 或 C 感染的保护性等位基因，而这些 HLA 等位基因在 HIV-1 亚型 AE 感染中没有保护作用。尽管 HLA-B*58：01 限制性和 HLA-B*57 限制性 HIV-1 特异性 CD8+ T 细胞已在 B 或 C 亚型感染中进行了彻底分析，但它们在 AE 亚型感染中仅进行了部分分析。我们在感染亚型 AE 的越南个体中鉴定了 6 个 HLA-B*58：01 限制性亚型 AE 表位。HLA-B*58：01 – 受限 T 细胞对 Gag 表位的反应，这可能控制感染 B 型或 C 亚型的 HLA-B*58：01+ 和 HLA-B*57+ 个体的疾病进展，但在亚型 AE 感染中没有保护作用。这些发现表明，某些 Gag 表位特异性 HLA-B*58：01 限制性 T 细胞的丢失和/或其能力降低可能是 HLA-B*58：01 在亚型 AE 感染中缺乏保护作用的原因。