Current e-cigarette use among U.S. youth has declined considerably since 2019*; however, approximately 2.13 million youths used e-cigarettes in 2023 (1). As sales of nicotine pouches (small, dissolvable, flavored pouches containing nicotine derived from tobacco that users place in the mouth between the lip and gum)† have continued to rise nationally since 2016, their use among U.S. youths has become concerning (2,3). All pouches and most e-cigarettes contain nicotine,§ which is highly addictive and can harm the developing adolescent brain (4,5).

中文翻译：

---

现场笔记：中学生和高中生电子烟和尼古丁袋的使用情况 - 美国，2024 年。


自 2019 年以来，目前美国青少年的电子烟使用量已大幅下降*；然而，2023 年约有 213 万青少年使用电子烟 (1)。自 2016 年以来，随着尼古丁袋（用户将其放入嘴唇和牙龈之间的口腔中，含有来自烟草的尼古丁的小型可溶解调味袋）† 的销量在全国范围内持续上升，美国青少年对尼古丁袋的使用已变得令人担忧 (2,3 ）。所有烟袋和大多数电子烟都含有尼古丁§，它很容易上瘾，并且会损害正在发育的青少年大脑 (4,5)。