This paper presents the most comprehensive study of speiss from the Late Bronze Age world published so far, and the first detailed study of speiss from the Nile Valley overall. It combines the results of XRD, optical microscopy, SEM-EDS, trace element (ICP-OES and ICP-MS) and lead isotopic analysis to fully characterise two fragments of speiss from the 18th Dynasty capital Amarna in Egypt, now in the British Museum collection.

中文翻译：

---

阿玛尔纳的斯皮斯（埃及，约公元前 1353-1336 年）——异国情调的时代错误还是珍贵的商品？


本文介绍了迄今为止发表的对青铜时代晚期世界 speiss 的最全面的研究，以及对尼罗河谷 speiss 的整体首次详细研究。它结合了 XRD、光学显微镜、SEM-EDS、痕量元素（ICP-OES 和 ICP-MS）和铅同位素分析的结果，以全面表征来自埃及第 18 王朝首都阿玛尔纳的两块碎片，现在收藏在大英博物馆。