Ensuring that support and services are meeting the needs of survivor-victims (SV) of sexual assault requires that policymakers, service providers, and advocates seek their insight directly. This article reports qualitative results on self-perceived needs from SV focus groups conducted in the fifth-largest metropolitan area in the United States (Phoenix, Arizona). Interviews with key informants (KIs) drawn from the service and justice sector were also obtained for system-level perspectives of SV priority needs. The major themes of the SV conversations demonstrated that they use a holistic wellness perspective. Their narratives mapped across the social-ecological model and demonstrated a wide range of wants and needs beyond justice. KI narratives identified options typically listed on a grant menu. SVs spoke of what they needed in their daily lives. Typically, KIs focused on increased funds to offer more of the same interventions currently available. The findings open opportunities to better align services with what SVs seek, and further underscore the need to engage them in planning and implementation.

中文翻译：

---

为性暴力幸存者提供创新服务：规划新的前进道路


确保支持和服务满足性侵犯幸存者受害者 (SV) 的需求需要政策制定者、服务提供者和倡导者直接寻求他们的见解。本文报告了在美国第五大都市区（亚利桑那州凤凰城）进行的 SV 焦点小组自我感知需求的定性结果。还对来自服务和司法部门的关键知情人 (KI) 进行了采访，以从系统层面了解 SV 优先需求。 SV 对话的主要主题表明他们采用整体健康视角。他们的叙述映射了社会生态模型，并展示了正义之外的广泛愿望和需求。 KI 叙述确定了通常在拨款菜单上列出的选项。 SV 谈到了他们日常生活中的需求。通常，知识库侧重于增加资金，以提供更多目前可用的相同干预措施。研究结果为更好地使服务与 SV 寻求的目标保持一致提供了机会，并进一步强调了让他们参与规划和实施的必要性。