This study aimed to examine the migration decisions and experiences of Turkish‐origin women living abroad from a feminist perspective. In this qualitative study grounded in phenomenology and utilizing a purposive sampling approach, data were collected online from 82 women living abroad through a structured interview form, and thematic analysis was employed for evaluation. The participants' migration decisions revealed six sub‐themes and two main themes. Perceptions of the participants regarding their immigrant woman identities resulted in also five sub‐themes and five sub‐themes. Based on our findings, understanding the migration decisions and experiences of Turkish‐origin women living abroad can contribute to a better comprehension of migration policies and society from a gender perspective. These findings can guide policymakers and social service professionals in developing practical solutions to address the specific needs and challenges of women in the context of migration.

中文翻译：

---

居住在国外的土耳其裔女性对移民的看法：作为女性的存在


本研究旨在从女权主义的角度审视居住在国外的土耳其裔妇女的移民决定和经历。在这项以现象学为基础、采用有目的抽样方法的定性研究中，通过结构化访谈形式在线收集了 82 名居住在国外的女性的数据，并采用主题分析进行评估。参与者的迁移决定揭示了六个子主题和两个主题。参与者对其移民女性身份的看法也产生了五个子主题和五个子主题。根据我们的研究结果，了解居住在国外的土耳其裔女性的移民决定和经历有助于从性别角度更好地理解移民政策和社会。这些发现可以指导政策制定者和社会服务专业人员制定切实可行的解决方案，以满足移民背景下妇女的具体需求和挑战。