This article contributes to recent scholarly efforts to reassess the history of Third-Worldism in Europe during the Cold War. Focusing on left-wing activists who mobilized through and beyond the long 1960s in the Spanish city of Santa Coloma de Gramenet, the article demonstrates how local communities drew meaning from and projected meaning onto the Third World to help them understand domestic conditions under the Francoist dictatorship, find common ground during the transition to democracy, and carve out a new role for Spanish democracy on European and global stages based on the collective values of non-alignment, participation, Third-World optimism and solidarity.

中文翻译：

---

反冷战左派：西班牙地方层面的第三世界想象和抗议文化，1968-1986


本文有助于最近重新评估冷战期间欧洲第三世界主义历史的学术努力。本文重点关注 20 世纪 60 年代西班牙城市圣科洛马德格拉梅内特动员起来的左翼活动人士，展示了当地社区如何从第三世界汲取意义并将其投射到第三世界，以帮助他们了解佛朗哥独裁统治下的国内状况，在民主转型过程中找到共同点，并在不结盟、参与、第三世界乐观主义和团结的集体价值观的基础上，为西班牙民主在欧洲和全球舞台上发挥新的作用。