Groundwater plays an essential role in Africa and corresponding research is vital to resource management and long-term planning. However, the level of research output and the mode of international research collaboration on the continent have been questioned. In particular, cases of “helicopter research” have been reported. The term implies that scientists from wealthy nations do research in lower-income countries without involving local collaborators.

中文翻译：

---

非洲地下水文献的作者模式：直升机研究的适应症？


地下水在非洲发挥着至关重要的作用，相应的研究对于资源管理和长期规划至关重要。然而，非洲大陆的研究成果水平和国际研究合作模式受到质疑。特别是“直升机研究”的案例已有报道。该术语意味着来自富裕国家的科学家在低收入国家进行研究，而不涉及当地合作者。