The authors in this forum highlight collective action that gives way to new scripts of citizenship. This collective action also opens new spaces of common life, where people can perform the politics of being with others. I ask whether the concepts of commoning and sociability, rather than the language of solidarity and belonging, would be more suitable to capture the dynamics of contemporary citizenship struggles.

中文翻译：

---

超越团结和归属感的公民身份


该论坛的作者强调集体行动让位于新的公民脚本。这种集体行动也开辟了共同生活的新空间，人们可以在这里进行与他人相处的政治活动。我问，共同性和社交性的概念，而不是团结和归属感的语言，是否更适合捕捉当代公民斗争的动态。