After decades of institutional deceit, deflection, defensiveness and delay, publication of the final report of the Infected Blood Inquiry lays bare the failings of the British state and its National Health Service. Now, it is time for justice, accountability and a change in patient safety culture.

中文翻译：

---

血腥的耻辱——是时候改变患者安全文化了


经过数十年的机构欺骗、偏转、防御和拖延，感染血液调查最终报告的发布暴露了英国政府及其国家卫生服务体系的失败。现在，是时候伸张正义、问责并改变患者安全文化了。