Teleworking could make an important contribution to reducing car travel, air pollution and carbon emissions. However, a growing body of evidence suggests that teleworkers tend to live further from their place of work than non-teleworkers, and that teleworking encourages more non-work travel. These responses make it difficult to estimate the overall impact of teleworking on personal travel.

中文翻译：

---

远程办公是否会鼓励更长的通勤时间？来自英国全国旅行调查的大流行前证据


远程办公可以为减少汽车出行、空气污染和碳排放做出重要贡献。然而，越来越多的证据表明，远程办公人员往往比非远程办公人员住得离工作地点更远，而且远程办公鼓励更多的非工作旅行。这些反应使得很难估计远程办公对个人旅行的总体影响。