Purpose

By focusing on Sustainable Development Goal 12 (SDG 12) and tourism automation, this perspective paper aims to investigate how tourism and automation will work to create a world in which tourism has more sustainable production and consumption patterns.

Design/methodology/approach

This perspective paper reviews the past developments of automation in tourism in the context of sustainable production and consumption patterns, the lessons learned from the COVID-19 pandemic and looks at the future of tourism and how automation will help it be more sustainable in terms of consumption and production patterns.

Findings

The insights from this analysis suggest that automation technologies will play a major role in both the supply and demand sides of the tourism and hospitality industry, encouraging increased tourism sustainability. While automation technologies will have the greatest impact on the supply side in the near future, as such technologies will be used to minimise waste and energy usage, creating large gains for environmental protection, the technologies will also benefit responsible consumption. Big data and analytical technologies will work in ways to ensure that consumers are nudged into consumer practices that are increasingly sustainable.

Originality/value

This perspective paper synthesises the literature on the subjects, namely, automation and SDG 12 in tourism, and points to important new future research agenda. This is one of the first papers in tourism to blend automation and SDG 12 literature to shed light on the use of automation in sustainable consumption and production in tourism.

目的

通过聚焦于可持续发展目标12和旅游自动化, 本前瞻性文章旨在探讨旅游业和自动化如何共同创造一个让旅游产业拥有更可持续的生产和消费模式的世界。

设计/方法/途径

本文回顾了旅游自动化在可持续生产和消费模式背景下的发展, 从COVID-19大流行中学到的教训, 并展望旅游业的未来以及自动化如何帮助其在消费和生产模式方面变得更加可持续。

发现

根据分析, 自动化技术将在旅游和酒店业的供求两侧发挥重要作用, 促进旅游业的可持续性发展。虽然自动化技术在近期内将对供应侧产生最大影响, 因为这些技术将被用来最小化废物和能源使用, 为环境保护创造巨大收益, 但这些技术也将惠及负责任消费。大数据和分析技术将以确保消费者被引导向越来越可持续的消费实践。

原创性/价值

本前瞻性论文综合了关于旅游中的自动化和可持续发展目标12的文献, 并指出了重要的新的未来研究议程。这是旅游业中第一批结合自动化和可持终发展目标12文献以阐明旅游中可持续消费和生产的自动化使用的论文之一。

Objetivo

Al centrarse en el ODS12 y la automatización del turismo, este artículo de perspectiva pretende investigar cómo el turismo y la automatización trabajarán para crear un mundo en el que el turismo tenga unos patrones de producción y consumo más sostenibles.

Diseño/metodología/enfoque

Este artículo de perspectiva revisa los desarrollos pasados de la automatización en el turismo en el contexto de los patrones de producción y consumo sostenibles, las lecciones aprendidas de la pandemia COVID-19, y examina el futuro del turismo y cómo la automatización le ayudará a ser más sostenible en términos de patrones de consumo y producción.

Resultados

Las conclusiones de este análisis sugieren que las tecnologías de automatización desempeñarán un papel importante tanto en la oferta como en la demanda de la industria del turismo y la hotelería, fomentando una mayor sostenibilidad del turismo. Mientras que las tecnologías de automatización tendrán el mayor impacto en el lado de la oferta en un futuro próximo, ya que dichas tecnologías se utilizarán para minimizar los residuos y el uso de energía, creando grandes ganancias para la protección del medio ambiente, las tecnologías también beneficiarán al consumo responsable. Los macrodatos y las tecnologías analíticas funcionarán de manera que se incite a los consumidores a adoptar prácticas de consumo cada vez más sostenibles.

Originalidad/valor

Este documento de perspectiva sintetiza la bibliografía sobre los temas, a saber, la automatización y el ODS12 en el turismo, y apunta a una nueva e importante agenda de investigación futura. Se trata de uno de los primeros trabajos sobre turismo que combina la literatura sobre automatización y ODS12 para arrojar luz sobre el uso de la automatización en el consumo y la producción sostenibles en el turismo.

中文翻译：

---

旅游业、自动化以及负责任的消费和生产：2050 年地平线论文

目的

通过重点关注可持续发展目标 12 (SDG 12) 和旅游自动化，本文旨在研究旅游业和自动化将如何创造一个旅游业具有更可持续生产和消费模式的世界。

设计/方法论/途径

本文回顾了旅游业自动化在可持续生产和消费模式背景下的过去发展、从 COVID-19 大流行中吸取的教训，并展望了旅游业的未来以及自动化将如何帮助旅游业在消费方面更具可持续性和生产模式。

发现

该分析的见解表明，自动化技术将在旅游和酒店业的供需双方发挥重要作用，从而鼓励提高旅游业的可持续性。虽然自动化技术在不久的将来将对供应方产生最大的影响，因为这些技术将用于最大限度地减少浪费和能源使用，为环境保护创造巨大收益，但这些技术也将有利于负责任的消费。大数据和分析技术将确保消费者的消费行为越来越可持续。

原创性/价值

这篇展望论文综合了有关旅游业自动化和可持续发展目标 12 等主题的文献，并指出了重要的新的未来研究议程。这是旅游业中第一篇将自动化与可持续发展目标 12 文献相结合的论文之一，以阐明自动化在旅游业可持续消费和生产中的应用。

目的

通过聚焦可持续发展目标12和旅游自动化，本文章旨在探讨研究和自动化如何共同创造一个让旅游产业拥有更可持续的生产和消费模式的世界。

设计/方法/目的地

本文回顾了旅游自动化在可持续生产和消费模式背景下的发展，从COVID-19大流行中汲取教训，并展望旅游的未来以及自动化如何帮助其在消费和生产模式方面变得更加可持续。

发现

据分析，自动化技术将在旅游和酒店业的需求最大化发挥重要作用，促进旅游业的持续发展。虽然自动化技术在近期内将对供应侧产生最大影响，因为这些技术将被用于最小化化肥和能源利用，为环境保护创造了巨大的收益，但这些技术也将惠及消费消费。大数据和分析技术将确保消费者被引导向更加可持续的实践。

原创性/价值

本论文综合了关于旅游中的自动化和可持续发展目标12的文献，并指出了重要的新的未来研究结合等等。这是粮食中重点自动化和可持终发展目标12以文献阐明旅游中可持续消费和生产自动化使用的论文之一。

奥杰蒂沃

以 ODS12 和赛车自动化为中心，本文以对赛车和赛车自动化进行研究的视角进行阐述，以创造世界性的赛车和汽车生产和消费的赞助人。

Diseño/metodología/enfoque

本文阐述了汽车自动化的发展前景，包括生产和消费领域的赞助人、COVID-19 流行病的预案以及对汽车未来和汽车自动化的研究。 Más Sostenible en Terminos de 赞助人消费和生产。

结果

对自动化技术的分析总结是对旅游业和酒店业的需求、推动旅游业发展的重要因素。自动化技术对未来的影响可能会更大，我们可以最大限度地减少能源残留和使用能源，为环境和环境提供更大的保护氛围受益人有责任。这些宏观数据和技术分析功能会煽动消费者采用消费实践。

原创/勇气

这是一本关于未来研究的新书目、军刀、自动化和 ODS12 赛车的透视文档，它是未来研究的一个新的重要议程。这是一本将赛车自动化与 ODS12 相结合的赛车入门作品，旨在将赛车自动化与消费和生产结合起来。