Breast cancer is the second leading cause of death in women worldwide, with triple-negative breast cancer (TNBC) having the worst prognosis. Although there are numerous studies on TNBC, there is no effective treatment for it, and it is still a major problem today. Studies on PIWI-interacting RNAs (piRNAs) are increasing and investigating the mechanism of piRNAs in the proliferation and metastasis of TNBC may lead to new potential treatment targets. Here, we identified a novel piRNA, piR-YBX1, which was downregulated in TNBC compared to matched normal breast tissue. Overexpression of piR-YBX1 significantly inhibited the proliferation, migration, invasion ability of TNBC cells both in vivo and in vitro. Mechanistically, piR-YBX1 could bind directly to mRNA of Y-box binding protein 1 (YBX1) and overexpression of piR-YBX1 downregulated YBX1 in both mRNA and protein levels, while the function of piR-YBX1 could be partly rescued by overexpression of YBX1. In addition, YBX1 could bind to RAF1 which is the key molecule in the MAPK signaling pathway, and overexpression of piR-YBX1 inhibited the p-MEK and p-ERK1/2, which can be reverted by YBX1. In conclusion, our findings discovered that the piR-YBX1/YBX1/MAPK axis suppresses the proliferation and metastasis of TNBC and therefore piR-YBX1 has the potential to be an effective therapeutic agent for breast cancer.