This article offers a comprehensive analysis of rights-based climate litigation aimed at addressing climate change-induced loss and damage, underlining its potential as a transformative force amid the minimal progress towards a coordinated global response on this topic. It builds on literature highlighting the potential of rights-based climate litigation to fill the gap in accountability for climate change and its consequences, noting that research to date has not systematically analyzed the remedies that plaintiffs have sought or secured. By focusing on remedy claims, this study illuminates the capacity and the limitations of such litigation to unlock redress for loss and damage while highlighting its reciprocal relationship with international negotiations. This synergy implies a promising trajectory towards a more equitable climate governance framework, despite the complexities and challenges inherent in this rapidly evolving field.

中文翻译：

---

权利浪潮的兴起：通过基于权利的诉讼解决气候损失和损害

本文对旨在解决气候变化引起的损失和损害的基于权利的气候诉讼进行了全面分析，强调了在该主题的全球协调应对进展甚微的情况下，其作为变革力量的潜力。它以强调基于权利的气候诉讼在填补气候变化及其后果责任空白方面的潜力的文献为基础，并指出迄今为止的研究尚未系统地分析原告寻求或获得的补救措施。通过关注补救索赔，本研究阐明了此类诉讼为损失和损害提供补救的能力和局限性，同时强调了其与国际谈判的相互关系。尽管这个快速发展的领域存在固有的复杂性和挑战，但这种协同作用意味着朝着更公平的气候治理框架迈进的前景光明。