Our official English website, www.x-mol.net, welcomes your
feedback! (Note: you will need to create a separate account there.)
Response to: Correspondence on ‘Definition of age-dependent reference values for the diameter of the common bile duct and pancreatic duct on MRCP: still needed further discussion’ by Wang et al
Gut ( IF 23.0 ) Pub Date : 2024-10-01 , DOI: 10.1136/gutjnl-2023-331525 Anke Hannemann 1, 2 , Julia Mayerle 3 , Georg Beyer 4
Gut ( IF 23.0 ) Pub Date : 2024-10-01 , DOI: 10.1136/gutjnl-2023-331525 Anke Hannemann 1, 2 , Julia Mayerle 3 , Georg Beyer 4
Affiliation
We would like to thank Wang et al for their insights and comments on our recently published manuscript ‘Definition of age-dependent reference values for the diameter of the common bile duct and pancreatic duct on MRCP: a population-based, cross-sectional cohort study’.1 2 We beg to differ: previously, body mass index (BMI) has been proposed as having a moderate influence on duct diameters (r<0.3).3 We assessed the impact of BMI together with sex, age and alanin-aminotransferase (ALAT) on the common bile duct (CBD) and pancreatic duct (PD) diameters in our study population using a multivariable quantile regression model (online supplemental table 21), but observed only very small effects. A 10 kg/m² increase in BMI was associated with a change in CBD or PD diameters of about 0.2 mm. Moreover, group differences in native or secretin-stimulated CBD and PD diameters among normal weight, overweight and obese individuals were not statistically significant (Kruskal-Wallis test p>0.05). We therefore included these participants in our …
中文翻译:
回复:Wang 等人关于“MRCP 上胆总管和胰管直径的年龄相关参考值的定义:仍需进一步讨论”的通信
我们要感谢 Wang 等人对我们最近发表的手稿“MRCP 上胆总管和胰管直径的年龄相关参考值的定义:一项基于人群的横断面队列研究”的见解和评论'.1 2 我们不敢苟同:以前,体重指数 (BMI) 被认为对导管直径有中等影响 (r<0.3)。3 我们评估了 BMI 与性别、年龄和丙氨酸的影响使用多变量分位数回归模型(在线补充表 21),观察了我们研究人群的转氨酶 (ALAT) 对胆总管 (CBD) 和胰管 (PD) 直径的影响,但仅观察到非常小的影响。 BMI每增加10公斤/平方米,CBD或PD直径就会变化约0.2毫米。此外,正常体重、超重和肥胖个体中天然或促胰液素刺激的 CBD 和 PD 直径的组间差异不具有统计学意义(Kruskal-Wallis 检验 p>0.05)。因此,我们将这些参与者纳入我们的……
更新日期:2024-09-09
中文翻译:
回复:Wang 等人关于“MRCP 上胆总管和胰管直径的年龄相关参考值的定义:仍需进一步讨论”的通信
我们要感谢 Wang 等人对我们最近发表的手稿“MRCP 上胆总管和胰管直径的年龄相关参考值的定义:一项基于人群的横断面队列研究”的见解和评论'.1 2 我们不敢苟同:以前,体重指数 (BMI) 被认为对导管直径有中等影响 (r<0.3)。3 我们评估了 BMI 与性别、年龄和丙氨酸的影响使用多变量分位数回归模型(在线补充表 21),观察了我们研究人群的转氨酶 (ALAT) 对胆总管 (CBD) 和胰管 (PD) 直径的影响,但仅观察到非常小的影响。 BMI每增加10公斤/平方米,CBD或PD直径就会变化约0.2毫米。此外,正常体重、超重和肥胖个体中天然或促胰液素刺激的 CBD 和 PD 直径的组间差异不具有统计学意义(Kruskal-Wallis 检验 p>0.05)。因此,我们将这些参与者纳入我们的……