Benzopyrene (B[a]P) is a well-known carcinogen that can induce chronic inflammation and fibrosis in the liver, leading to liver disease upon chronic exposure. Nonalcoholic steatohepatitis (NASH) is a chronic liver condition characterized by fat accumulation, inflammation, and fibrosis, often resulting in hepatocellular carcinoma (HCC). In this study, we aimed to investigate the intricate connections between B[a]P exposure, NASH, and HCC. Through comprehensive bioinformatics analysis of publicly available gene expression profiles, we identified differentially expressed genes (DEGs) associated with B[a]P exposure, NASH, and liver cancer. Furthermore, network analysis revealed hub genes and protein–protein interactions, highlighting cellular metabolic dysfunction and disruption of DNA damage repair in the B[a]P-NASH-HCC process. Notably, HSPA1A and PPARGC1A emerged as significant genes in this pathway. To validate their involvement, we conducted qPCR analysis on cell lines and NASH mouse liver tissues and performed immunohistochemistry labeling in mouse and human HCC liver sections. These findings provide crucial insights into the potential regulatory mechanisms underlying benzopyrene-induced hepatotoxicity, shedding light on the pathogenesis of B[a]P-associated NASH and HCC. Moreover, our study suggests that HSPA1A and PPARGC1A could serve as promising therapeutic targets. Enhancing our understanding of their regulatory roles may facilitate the development of targeted therapies, leading to improved patient outcomes.