Theatre is full of failure and risk. The digital medium, too, is fragile. Caridad Svich is interested in how the digital is dependent on stability and how this echoes the fact that theatre deals with instability on a granular level. The glitches in this video are therefore intentional.In theatre there is always failure. It is the eternal rope upon which the high-wire act of making is built. At every moment something may break, not connect, fall apart, lose its way. The beauty of theatre is that it is always at risk, on the edge, vulnerable to itself and others, and enthralled by the mechanism of its own co-creation with an audience.

中文翻译：

---

剧院及其魅力

剧院充满了失败和风险。数字媒体也很脆弱。Caridad Svich 感兴趣的是数字如何依赖于稳定性，以及这如何回应剧院在细粒度级别上处理不稳定的事实。因此，该视频中的故障是故意的。在戏剧中总是有失败。它是一根永恒的绳索，高空钢丝的制作就建立在它之上。每时每刻，某些东西可能会破裂、无法连接、分崩离析、迷失方向。剧院的美妙之处在于它总是处于危险之中，处于边缘，容易受到自己和他人的伤害，并被自己与观众共同创造的机制所吸引。