Abstract

In this interview with Bryce Lease, Jay Pather discusses the multiple festivals he curates in South Africa, the Netherlands, and France. These include Infecting the City Public Art Festival, the ICA Live Art Festival, Afrovibes, and Season Africa 2020. Focusing on African contexts for performance and congregation, Pather discusses the challenges and opportunities for collaboration and audience engagement during the Covid pandemic, as well as the uneven forms of ecological activism between the global North and South.

中文翻译：

---

会众的重要性

摘要

在 Bryce Lease 的这次采访中，Jay Pather 讨论了他在南非、荷兰和法国策划的多个节日。其中包括感染城市公共艺术节、ICA Live 艺术节、Afrovibes 和 Season Africa 2020。专注于非洲的表演和集会背景，帕瑟讨论了在 Covid 大流行期间合作和观众参与的挑战和机遇，以及全球南北之间生态行动主义的不均衡形式。