We prove that the Khovanov spectra associated to links and tangles are functorial up to homotopy and sign.

中文翻译：

---

Khovanov 谱的同伦泛函

我们证明了与链接和缠结相关的 Khovanov 谱对同伦和符号是函数的。