Interpersonal musical entrainment—temporal synchronization and coordination between individuals in musical contexts—is a ubiquitous phenomenon related to music’s social functions of promoting group bonding and cohesion. Mechanisms other than sensorimotor synchronization are rarely discussed, while little is known about cultural variability or about how and why entrainment has social effects. In order to close these gaps, we propose a new model that distinguishes between different components of interpersonal entrainment: sensorimotor synchronization—a largely automatic process manifested especially with rhythms based on periodicities in the 100–2000 ms timescale—and coordination, extending over longer timescales and more accessible to conscious control. We review the state of the art in measuring these processes, mostly from the perspective of action production, and in so doing present the first cross-cultural comparisons between interpersonal entrainment in natural musical performances, with an exploratory analysis that identifies factors that may influence interpersonal synchronization in music. Building on this analysis we advance hypotheses regarding the relationship of these features to neurophysiological, social, and cultural processes. We propose a model encompassing both synchronization and coordination processes and the relationship between them, the role of culturally shared knowledge, and of connections between entrainment and social processes.

中文翻译：

---

音乐表演中的人际交往

人际音乐夹带——音乐背景下个体之间的时间同步和协调——是一种普遍存在的现象，与音乐促进群体联系和凝聚力的社会功能有关。除了感觉运动同步之外的机制很少被讨论，而对文化变异性或夹带如何以及为什么会产生社会影响知之甚少。为了弥合这些差距，我们提出了一种新模型，该模型可以区分人际交往的不同组成部分：感觉运动同步——一个很大程度上自动化的过程，尤其体现在基于 100-2000 毫秒时间尺度上的周期性的节奏——和协调，延伸到更长的时间尺度并且更易于有意识的控制。我们回顾了测量这些过程的最新技术，主要从动作制作的角度出发，并由此提出了自然音乐表演中人际夹带之间的第一次跨文化比较，并通过探索性分析确定了可能影响音乐中人际同步的因素。在此分析的基础上，我们提出了有关这些特征与神经生理学、社会和文化过程之间关系的假设。我们提出了一个模型，包括同步和协调过程以及它们之间的关系、文化共享知识的作用以及夹带和社会过程之间的联系。通过探索性分析确定可能影响音乐中人际同步的因素。在此分析的基础上，我们提出了有关这些特征与神经生理学、社会和文化过程之间关系的假设。我们提出了一个模型，包括同步和协调过程以及它们之间的关系、文化共享知识的作用以及夹带和社会过程之间的联系。通过探索性分析确定可能影响音乐中人际同步的因素。在此分析的基础上，我们提出了有关这些特征与神经生理学、社会和文化过程之间关系的假设。我们提出了一个模型，包括同步和协调过程以及它们之间的关系、文化共享知识的作用以及夹带和社会过程之间的联系。