We report the case of a 72-year old man previously treated with an aortic endograft for an abdominal aortic aneurysm. After 3 years the patient developed a sepsis. Imaging and blood exams detected an endograft infection related to Listeria monocytogenes. Patients underwent endograft removal and in-situ aortic reconstruction with a cryopreserved allograft. A continuous antibacterial therapy has been established. One-month follow-up revealed the absence of clinically relevant infection with patency of the graft and absence of biochemical inflammatory markers.

中文翻译：

---

原位主动脉重建治疗模拟假性动脉瘤的李斯特菌腹腔移植物感染一例。

我们报告了一名 72 岁男性的病例，该病例先前接受过主动脉内移植治疗腹主动脉瘤。3年后，患者出现败血症。影像学和血液检查检测到与单核细胞增生李斯特菌相关的内移植物感染。患者接受了内移植物切除和用冷冻保存的同种异体移植物进行原位主动脉重建。已经建立了连续的抗菌治疗。1 个月的随访显示，移植物通畅性和生化炎症标志物不存在临床相关感染。