OBJECTIVE This study aims to determine the relationship between work posture and musculoskeletal disorders (MSDs) complaints in Lipa'Sa'be Mandar weavers. METHOD This research is a quantitative study with an observational approach using a cross sectional study design on 42 samples selected by purposive sampling (N=124). RESULTS All respondents (100%) experienced complaints of MSDs, of the 37 (100%) respondents who weaved with a moderate risk work posture, there were 10 (27.0%) respondents experienced complaints of mild MSDs, 21 (56.7%) complaints of MSDs moderate, and 6 (16.2%) experienced severe MSDs complaints. 5 (100%) respondents who weaved with high-risk work postures, with 1 (20%) mild MSDs complaining and 4 (80.0%) severe MSDs complaints. Results of the chi-Square test with α=0.05, it shows that there is a significant relationship between work posture and MSDs complaints. CONCLUSIONS Work posture is significantly associated with MSDs complaints in Lipa'Sa'be Mandar weavers.

中文翻译：

---

印度尼西亚西苏拉威西织布工中姿势与肌肉骨骼疾病（MSD）的关系。

目的本研究旨在确定Lipa'Sa'be Mandar织工中工作姿势与肌肉骨骼疾病（MSD）症状之间的关系。方法本研究是采用观察性研究方法进行的定量研究，该研究采用横断面研究设计，对42份通过有意抽样方式选择的样本进行了研究。结果所有受访者（100％）经历过MSD投诉，在以中等风险工作姿势编织的37位（100％）受访者中，有10位（27.0％）受访者经历过轻度MSD投诉，其中21位（56.7％）遭受过MSD投诉。 MSD为中度，有6名（16.2％）经历了严重的MSD投诉。5名（100％）受访者以高风险的工作姿势编织，其中1名（20％）轻度MSD投诉，4名（80.0％）严重MSD投诉。卡方检验的结果为α= 0.05，它表明工作状态与MSD投诉之间存在显着的关系。结论在Lipa'Sa'be Mandar织工中，工作姿势与MSD投诉明显相关。