The rapid increase in obesity, metabolic syndrome, and cardiovascular diseases (CVDs) has been related to the rise in sugar-added foods and sweetened beverages consumption. An interesting approach has been to replace sugar with alternative sweeteners (AS), due to their impact on public health. Preclinical and clinical studies, which analyze the safety of AS intake, are still limited. Major pathogenic mechanisms of these substances include ROS and AGEs formation. Indeed, endothelial dysfunction involving in the pathogenesis of micro- and macro-vascular diseases is mitochondrial dysfunction dependent. Hyperglycemia and endoplasmic reticulum stress together produce ROS, contributing to the development and progression of cardiovascular complications during type 2 diabetes (T2D), thus causing oxidative changes and direct damage of lipids, proteins, and DNA. Epidemiological studies in healthy subjects have suggested that the consumption of artificial AS can promote CV complications, such as glucose intolerance and predisposition to the onset of T2D, whereas natural AS could reduce hyperglycemia, improve lipid metabolism and have antioxidant effects. Long-term prospective clinical randomized studies are needed to evaluate precisely whether exposure to alternative sugars can have clinical implications on natural history and clinical outcomes, especially in children or during the gestational period through breast milk.