Abstract This article aims to disentangle three explanations that have been proposed for the increased explicitness of translated English, as reflected in the more frequent use of the complementise...

中文翻译：

---

再说一遍：英语翻译中影响句法显性的因素的多变量分析

摘要 本文旨在解开为提高英语翻译的明确性而提出的三种解释，这反映在更频繁地使用补语...