This paper addresses an investment planning problem for a container terminal in Humen Port using simulation with Arena software. We propose a simulation model considering various types of container ships and cranes, flexible berth allocation and dynamic crane scheduling. We carry out simulation experiments in order to identify a parameter setting that can minimize the total investment cost while maintaining a required service level. The experiment results show that the proposed economic investment plan can reduce the cost compared with the current investment plan.

中文翻译：

---

基于仿真的虎门港投资计划

本文使用Arena软件仿真解决了虎门港集装箱码头的投资计划问题。我们提出了一种考虑各种类型的集装箱船和起重机，灵活的泊位分配和动态起重机调度的仿真模型。我们进行模拟实验，以确定可以在保持所需服务水平的同时最大程度降低总投资成本的参数设置。实验结果表明，与现行投资计划相比，拟议的经济投资计划可以降低成本。